文档介绍：上海大学
硕士学位论文
陈词滥调与形容词——当前文学写作中形容词滥用的症状考察
姓名:曹亚男
申请学位级别:硕士
专业:文艺学
指导教师:王鸿生
20090423
摘要关键词:陈词滥调形容词小说写作陈词滥调已然成为当代文学创作中的一种现象,机械地复制使得文学语言的生命日益暗淡。本文将深入地分析陈词滥调是什么,探讨是哪些原因导致了陈词滥调的生成。透过语言的直观面相,本文确立关注的焦点为形容词。陈词滥调与形容词之间构成了怎样的必然关联,形容词的陈词滥调症状又有哪些,如何才能尽可能避免由形容词造成的那部分陈词滥调继续产生⋯⋯这些问题将在行文中被考察并论述。总之,本文企图放大形容词的取舍使用情状来深刻挖掘陈词滥调的生成,以及如何最大努力地避免陈词滥调,探索创作中减少陈词滥调的可能。上海大学硕士学位论文
甀:,,上海大学硕士学位论文甌.⋯⋯瑃.
签名:螂导师签名:呈盘蚀日期日期:查坐』本论文使用授权说明原创性声明C艿穆畚脑诮饷芎笥ψ袷卮斯娑本人声明:所呈交的论文是本人在导师指导下进行的研究工作。除了文中特别加以标注和致谢的地方外,论文中不包含其他人已发表或撰写过的研究成果。参与同一工作的其他同志对本研究所做的任何贡献均已在论文中作了明确的说明并表示了谢意。本人完全了解上海大学有关保留、使用学位论文的规定,即:学校有权保留论文及送交论文复印件,允许论文被查阅和借阅;学校可以公布论文的全部或部分内容。签名:
导论文学是语言的艺术,语言是文学的生命。任何一部文学作品呈现在受众面前时都首先是它的语言。优秀的文学作品,其语言大抵是一种新的表达形式。所谓的新,并不是指它们必须做出新式的尝试,那些句子可以是古老的城墙,那些段落可以是古老的宅院,但它们不至于像伪装成古城的旅游景点,千篇一律,它们至少得有些有趣的、曲里拐弯引人深入看一看的角落,总言之,一种不那么陈词滥调的语言,至少,不能都是老一套。但在文学领域,陈词滥调俨然是种现象,更令人沮丧的是,年轻写手们对于陈词滥调的麻木态度。模仿化、脸谱化,不仅仅是作家的语言表达及创新能力在经受考验,而且意味着一个民族的情感体验和思想深度在不进则退。在西方,无论是俄国形式主义的陌生化理论还是现代结构主义对语言观念的拓展,都试图通过体系化的理论指导来摆脱陈词滥调的笼罩,然而学术和实践之间终究还是留有一道鸿沟。在中国,无论是“大众化世纪年代解放区文学翱谟锘世纪年代新中国文学岸嘣;兰甏新时期文学耐黄苹故兰甏骷胰憾晕难в镅缘娜绿剿饔胧导都试图通过个体化的尝试和经验来挣脱陈词滥调的诱惑,然而终究只是成全了个别作家,对整体文学创作的影响力不大。而这种语言的直观面相,语言的推陈出新,主要是由具有修辞作用的形容世界首先是由名词性的具有客观性质的物质构成,任何作家都无法逃避形容这个世界,而关于这个世界的形容使这个世界成为叙述者所见的样子,这一客观世界主观化的过程使叙事具备了文学可能性。仅仅使用代词、动词与名词等,同样可以构成叙事,但没法提供个人叙事,无法构成心境。因为人物是叙述者内在想象出来的,如果无法暗示作者对这一叙事的理解与判断毙鹗稣与人物看待事物的方式不同时,这一问题将更为复杂沟枚琳呶薹ú斡氲叫事中来,因为读者能参与的是人物的精神活动,就仿佛人物的双眼和经历变成了我们自己的双眼和经历一样,非如此,叙事的意义即提供经验亦不复存在。词与副词来承担的。上海大学硕士学位论文
对于叙事者而言,形容词是必不可少的,可以于文本内在刻画叙事,并向读者传达希望、恐惧、期待、喜爱、厌恶、冷漠等情感以及叙述者的信仰、偏见,帮助建构起判断逻辑。“普林斯的结构主义叙事学假定,叙事文本是具有交流目的的一个客体。在《简介》中,他试图给现在定位,在那个客体内部描写受述者的功能。不言而喻,这些功能都是工具性的,都是受述者在交流中可能起到的作用的组成部分:受述者‘在叙述者与读者之间建立了一个驿站,他帮助确立了叙事框架,他的作用是描写叙述者,他强调一些主题,他促进了情节的发展,他成了作品道德含义的代言人。伸我的着眼点也是本文的焦点在于传统意义上的形容词拱ň哂行稳荽作用的形容词组以及起着定语作用单独成句或以一个逗号分割,置于句末的形容词句N7奖懵凼銎鸺故且勒展哂梅ǎ宦梢浴靶稳荽室焕春恰在汉语里,形容词,又称“静字一“描写动词一,是传统的汉语名、动、形三大实词之一,在汉语的词类系统中占有重要的地位。我国语法学界对它一直有研究,但所论述的范围大小不一。早期的语法著作所指的形容词的范围比较大,除一般的形容词外,往往还包括数词。比如马建忠硎衔耐ā返摹熬沧忠就包括“象静刀“滋静’’两大类,分别相当于现在的形容词和数词。黎锦熙《新著国语文法》的形容词包括“性状形容词笆啃稳荽“指示形容词汀耙问形容词”四小类,分别相当于现在的形容词、数词、指示