文档介绍：上海外国语大学
硕士学位论文
论文题目：韩国文化产业出口振兴政策研究
---以电影、电视、游戏、音乐产业为中心
姓 名：朴 星
学科专业：亚非语言文学
届 別：2014届
导 师：李春虎
한국 문화산업 해외수출 지원정책 연구
-영화, 방송, 게임, 음악을 중심으로-
연구방향: 한국문화
학 교: 상해외국어대학교
이 름: 박 성
지도교수: 이춘호 교수
제출날짜: 2013년 12월 28일
致谢辞
这么些年，妈妈在韩国，爸爸在黑龙江，为了求学我独自四处漂泊。这一路
走来几多酸甜苦辣，几多风霜雪雨，幸亏遇到了各位老师和各位好朋友，在你们
的关心和支持下我才能坚强地走下来。同学老师，亲朋友人，自此一别，相逢不
定，他日重见，也恐是匆匆，此情此景，此时此刻，百感交集，无处落笔，感激
之情，无以答谢，在此仅用笔墨表达我满心谢意！
一日为师终生为父，我非常感谢我的导师李春虎老师。自上研究生以来，老
师给予了我们很多关爱，总是那么得和蔼可亲。有时看着老师笑脸，流露出的父
亲般慈祥的眼神，仿佛在看着我的爸爸，在老师那里我能找到久违了的父爱。每
次生活上、学****上遇到困难我都第一时间去找老师，不管是工作日还是周末您总
是抽出时间来细细地听我说，给我很多意见，像鼓励和开导自己女儿一般，细心
劝导，给予我鼓励、给予我信心。研究生能顺利读下来都是因为有您，李老师！
生活上您虽然慈爱如父，但是您治学态度是那么地严谨求实。您 高度的敬业精神、
孜孜以求的工作作风对我产生了重要影响。您 渊博的知识、开阔的视野和敏锐的
思维给了我深深的启迪。从选题指导、论文框架到细节修改，李老师都给予了细
致的指导，提出了很多宝贵的意见与建议。这篇论文是在李老师的精心指导和大
力支持下才完成的。谢谢您，李老师！
还记得第一次见金基石老师，是我来参加研究生复试的时候。当时您问了我
很多问题，我非常紧张还有一点怕您，心想：这位老师虽然满面笑容，问题却好
犀利啊！当时还不知道您的名气，上了研究生才知道您就是德高望重的金基石教
授！您能把很难懂的理论用简单形象的例子给我们解释，本是单调无味的理论课，
讲得却有声有色，我们听得也津津有味。从刚开始的敬畏之情渐渐地转化成喜爱
之情！而且不管什么时候见到您，您总是把微笑挂在脸上，每天都给我们传递正
能量！在您那里不仅学到了学术上要严谨，还学到了积极乐观的生活态度！
在这里我还要感谢金忠实老师，您优雅的谈吐超凡脱俗，清丽的仪态无需修
饰，那是一种做学问的女人由内而外散发的气质。在您那里我学到了做学问的女
人也一样的可以美丽！明白了读书是女人最好的保养品。
高老师，上您的课我很轻松、很开心。是您带着我们走进了语言学世界。您
的课很有特色，探讨式的教学，我们不再是被动地接受知识，而是主动地去探讨、
去发表自己的见解。您一直非常肯定我，信任我，给予了我很大鼓励和信心！谢
谢高老师！
还要谢谢我们的文学老师，金永奎老师！您教会了我们很多待人之道、处事
之道，这些是生活中必须的但又是我们极度欠缺的。谢谢金老师给我们弥补了这
一大漏洞！
在此，还要感谢教过我、帮助过我的老师们！感谢武心波老师、张少铎老师、
李先玲老师！谢谢你们！
还要感谢我的好姐妹们，是你们和我共同维系着彼此之间姐妹般的感情，维
持着家一般的融洽，和你们在一起的日子我会记一辈子。
最后，感谢我的父母，养育之恩，无以回报，你们永远健康快乐是我最大的
心愿。
论文摘要：
21世纪是‘文化时代’。文化产业作为一个新兴的产业，伴随着全球化、工
业化和现代化产生和发展，以一国或社会传统文化为基本内容，开始成为创造高
附加价值的未来指向性产业和新的经济增长点。经济学家、未来学者德鲁克曾指
出‘21世纪，世界各国的角逐中以文化产业决定胜败’，