《逢入京使》.pptx

文档介绍：空白演示
在此输入您的封面副标题
逢入京使
岑参
吉林省通榆县边昭学校 刘振飞
岑参，唐代著名的边塞诗人。天宝八年，时年34岁的岑参第一次远赴西域，充任安西节度使高仙芝幕府书记。他告别长安的妻子，跃马踏上征途。中途遇到返京述职的老相识，立马而谈并托其捎口信给家人报平安，此诗就描写了这一情景。诗人前半生功名不如意，无奈之下，出塞任职，远离京都和家园的心情是凄凉的，是复杂的。
岑参出身于官僚家庭，曾祖父、伯祖父、伯父都官至宰相。父亲也两任州刺史。但父亲早死，家道衰落。他自幼从兄受书，遍读经史。二十岁至长安献书求仕。三十岁举进士，授兵曹参军。
作者及背景
朗读全诗
逢 /入 京 使  岑 参 故园/东望/路/漫漫， 双袖/龙钟/泪/不干。 马上/相逢/无/纸笔， 凭君/传语/报/平安。
诗句释义
逢入京使
岑 参
故 园 东 望 路 漫 漫， 双 袖 龙 钟 泪 不 干。 马 上 相 逢 无 纸 笔， 凭 君 传 语 报 平 安。
指长安和自己在长安的家园。
回京城长安的使者
路途遥远的样子
泪流纵横的样子
请求，烦劳。
捎口信
· · ·
· ·
· ·
· ·
· ·
·
逢入京使
岑 参
故 园 东 望 路 漫 漫， 双 袖 龙 钟 泪 不 干。 马 上 相 逢 无 纸 笔， 凭 君 传 语 报 平 安。
翻译赏析
本诗一二句说：东望我的故乡，道路遥远望不到头，两袖都被泪水沾湿了。诗人已离开长安好多天了，长路漫漫，思念亲人、故园的心情也越来越强烈。“龙钟”、“泪不干”形象地描绘了诗人无限眷念的深情神态。
诗三四两句正面写相逢的场景：走马相逢，没有纸笔，没法写信了，就请您给我捎个口信回家报平安吧。这两句完全是行者匆匆的口气。