文档介绍：( gas ) turbine 航改型燃气轮机 air flow 空气流量 availability 可用率 base 基架,基础 cold end (generator) drive (发电机)bined cycle 联合循环 cranking speed 冷吹转速 F class (series, flame) F系列(级) fired hourr 燃烧小时 flange-to-flange 法兰到法兰(燃气轮机本体) flow separation 脱流 fuel consumption 燃料耗量 gas generator 燃气发生器(压气机+驱动用透平) gas turbine (combustion turbine) 燃气轮机 heat rate 热耗 heavy duty gas turbine 重型燃气轮机 industrial gas turbine 工业燃气轮机 inspection interval 检查间隔期 marine gas turbine 船用燃气轮机 performance 性能 performance degradation 性能退化 power (free) turbine 动力(自由)透平 recuperative gas turbine 回热式燃气轮机 regenerative cycle 回热循环 reliability 可靠性 bustion 二次燃烧(再热式) simple cycle 简单循环 skid 单元(thermal) efficiency (热)效率( 2) Compressor 压气机 abraidable coating 可磨涂层(气封) air bleed 抽气,放气 air extraction port 放(抽)气口 air inlet 空气进口 air inlet plenum (assembly) 空气进口集流腔室(组件) air seal 气封 anti freezing (icing) 防结冰 anti-surge 防喘振 axial - pressor 轴流式压气机(压缩机) bar type spline seal “汇流排“式槽接密封件 bearing casing 轴承壳体 bearing housing 轴承座 bellmouth ( inner , outer ) 承口(内,外) bleed valve 放气阀 brush seal 刷子气封 chilling system 急冷系统 cloth seal pressor casing 压气机气缸(中缸) compressor diffuser 压气机扩压段(扩压器) compressor discharge casing pressor inlet casing 压缩机进口缸(承力缸) compressor rotor 压气机转子 discharge air 排气 evaporative cooler 蒸发式冷却器 exit guide vane(s) 出口导叶 extraction port 抽气口 fog system 雾化(冷却)系统 forward stub shaft 前端轴 inlet filter (house) 进口过滤器(室) inner barrel (cylinder) 内缸 interlocking spline seal 互联槽接密封件 labyrinth seal 拉别林气封,曲径式气封,组合滚针轴承,迷宫式气封 mating rabbet 配合止口(嵌接) (off-line) water flush (脱机)水洗 pulsation protection ( control ) 喘振保护(控制) pumpkin-tooth style seal 瓜齿式气封 radial strut 径向支杆 rotor blading 动叶 silencer 消音器 slot broached 拉削开槽(装动叶用) spacer (叶片)锁片 speed ring 测速计齿环 stage 级 stator blading 静叶 surge margin 喘振裕度 tie bolt 拉紧螺杆 variable-angle stator vane 可转导叶 variable IGV (inlet guide vane) 可转进口导叶(进口导叶) W- seal 金属丝密封件 wheel 叶轮 wrapper 气缸外壁(固定燃烧室部位) ( 3) Combustor 燃烧室 bustion chamber 环形燃烧室 annular can (cannular) combustion chamber 环管式燃烧室 bustor 单筒燃烧室 canned arrangement