文档介绍：会计学
1
有趣(yǒuqù)的文言文故事
第一页，共42页。
弈秋，通国(tōnɡ ɡuó)之/善弈者也，使/弈秋/诲/二人弈，
其一人/专心致志，惟/弈秋之为听；一人/虽/听之，
一心以为/有鸿鹄/将至，思/援弓缴/而射之。虽/与
之/俱学，弗若之矣，为是/其智/弗若与?曰：非然也。
学弈
全
擅长(shàncháng)
下棋(xià qí)
……的人
让
只
代词，教导
认为
天鹅
想着
拉
代词，第一个人
不如
代词，天鹅
因为
不是
这样
教导
其中
语气助词，不译
弓箭
代词，他
代词，第一个人
智慧
zhuó
第1页/共42页
第二页，共42页。
弈秋是全国(quán ɡuó)的围棋高手。让弈秋教导两个人下围棋，其中一人专心致志地学习，只听弈秋的教导；另一个人虽然也在听弈秋的教导，却一心以为有天鹅要飞来，想要拉弓箭去把它射下来。虽然后一个人和前一个人一起学习，但后一个人的学习效率不如前一个人。难道是因为他的智力不如前一个人吗？回答说：不是这样的。
译文(yìwén)
启示：学习应专心致志，不可(bùkě)三心二意。
不可(bùkě)一心二用，做事要一心一意，方可学有所成。 态度决定成败。
第2页/共42页
第三页，共42页。
两小儿(xiǎo ér)辩日
孔子东游，见/两小儿/辩斗，问其故。
一儿曰：“我以/日始出时/去人近，而/日中时远也。”一儿以/日初出远，而/日中时/近也。
一儿曰：“日初出/大如车盖，及日中，则如盘盂，此不为/远者小/而/近者大乎？”
一儿曰：“日初出/苍苍(cāngcāng)凉凉，及其日中/如探汤，此不为/近者热/而/远者凉乎”
孔子不能决也。两小儿笑曰：“孰/为汝/多知乎？”
yú
shú
zhì
争辩(zhēngbiàn)
原因
距离
谁
你
通“智”，智慧
认为
连词
升起
中午
等到
是
热水
裁决
rǔ
通“谓”，说
这
第3页/共42页
第四页，共42页。
译文：
孔子到东方游历，见到两个小孩在争辩，就问他们在争辩的原因。一个小孩子说：“我认为太阳刚刚升起的时候距离人近，而正午的时候距离人远。”另一个小孩子认为太阳刚刚升起的时候距离人比较远，而正午的时候距离人比较近。 一个小孩儿说：“太阳刚出时像车的车盖一样大，到了中午时就如同盘子一般小了，这不是远小近大的道理吗？”另一个小孩儿说：“太阳刚出来时凉爽，到了中午的时候热得如同把手伸进热水中，这不是近的就感觉热，而远就觉得(jué de)凉的道理吗？”孔子听了之后不能判断他们俩谁对谁错。两个小孩子笑着对孔子说：“谁说你知识渊博呢？”
第4页/共42页
第五页，共42页。
孔子：谦虚谨慎，实事 求是，尽管学识渊博，可仍然(réngrán)“知之为知之，不知为不知”，值得我们学习。
两小儿：聪明可爱，善于动脑，善于观察，对自己不懂的问题大胆质疑，敢于争辩。
人物(rénwù)分析
第5页/共42页
第六页，共42页。
孟子(mèng zǐ)语录
鱼，我所欲也，熊掌，亦我所欲也，
二者不可(bùkě)得兼，舍鱼而取熊掌者也。生，
我所欲也，义，亦我所欲也，二者不可(bùkě)得
兼，舍生而取义者也。 《鱼我所欲也》
想要(xiǎnɡ yào)
也
同时获得
选取
生命
大义
第6页/共42页
第七页，共42页。
译文(yìwén)
鱼是我所喜爱的，熊掌也是我所喜爱的，如果这两种东西不能同时都得到的话，那么我就只好放弃鱼而选取熊掌了。
生命(shēngmìng)是我所喜爱的，大义也是我所喜爱的，如果这两样东西不能同时都具有的话，那么我就只好牺牲生命(shēngmìng)而选取大义了。
舍生取义(shě shēng qǔ yì)
第7页/共42页
第八页，共42页。
四 书 五 经
《大学》
《中庸》
《论语(lùn yǔ)》
《孟子》
《诗经(shī jīnɡ)》
《尚书》
《礼记》
《周易》
《春秋》
第8页/共42页
第九页，共42页。
孟子(mèng zǐ)名言
老吾老，以及人之老；幼吾幼，以及人之幼。
【翻译(fānyì)】尊敬我的长辈，从而推广到尊敬别人的长辈；
爱护自己的晚辈，从而推广到爱护别人的晚辈。
得道者多助，失道者寡助。
【翻译(fānyì)】行仁政的就有很多人帮助，
不行仁政的就很少有人帮助。
天时不如地