文档介绍:Handbooks for the English Classroom
Storytelling
Juan Jesús Zaro and Sagrario Salaberri
MACMILLAN HEINEMANN ENGLISH LANGUAGE TEACHING
A division of Macmillan Publishers (Oxford) Ltd
Macmillan Oxford, Between Towns Road OX4 3PP
ISBN 0 435 28244 1
Text © Sagrario Salaberri
Design and illustration © Macmillan Publishers Ltd 1995
Heinemann is a registered trade mark of Reed Educational and Professional Publishing Limited
International edition first published 1995
All rights reserved; no part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system,
transmitted in any form, or by any means, electronic, mechanical, photocopying, recording, or
otherwise, without the prior written permission of the publishers.
Designed by Mike Brain
Layout by D&J Hunter
Cover illustration by Jacky Rough
Illustrated by Peter Sullivan
While every effort has been made to trace the owners of copyright material in this book, there have been
some cases where the publishers have been unable to contact the owners. We should be grateful to hear
from anyone who recognises their copyright material and who is unacknowledged. We shall be pleased to
make the necessary amendments in future editions of the book.
A Tale with No name is adapted from Cityscape by Francis Thomas (Octopus Children’s Publishing).
The publishers would like to thank Amanda Maris for her translation into English.
Printed and bound in Scotland by Thomson Litho Ltd
95 96 97 98 99 10 9 8 7 6 5 4 3 2 1
ii Text © Sagrario Salaberri Design and illustration © Macmillan Publishers Ltd 1995
CONTENTS
Section 1 Introduction 2
Section 2 The stories and how to use them 7
Chapter 1 A children’s story 7
THE TORTOISES’ IC
Chapter 2 The European tradition (1): a well-known tale 14
THE PIED PIPER OF HAMELIN
Chapter 3 The European tradition (2): a less well-known tale 21
THE THREE ENCHANTED ORANGES
Chapter 4 A modern tale 26
A TALE WITH NO NAME
Chapter 5 A fairy story 32