文档介绍：文言文翻译
1、良问曰：“大王来何操？”（《鸿门宴》）
2、蚓无爪牙之利，筋骨之强。（《劝学》）
3、青，取之于蓝，而青于蓝。（《劝学》）
4、夫战，勇气也。一鼓作气，再而衰，三而竭。 （《曹刿论战》）
5、孔子登东山而小鲁，登泰山而小天下。《孟子尽心上》
6、王得嘉木，匠斫而小之。
7、身死人手，为天下笑者，何也？（《过秦论》）
周访,字士达，本汝南安城人也。汉末避乱江南，至访四世。吴平，因家庐江寻阳焉。访少沉毅，谦而能让，周穷振乏，家无余财。为县功曹，时陶侃为散吏，访荐为主簿，相与结友，以女妻侃子瞻。访察孝廉，除郎中、上甲令，皆不之官。
及元帝渡江，命参镇东军事。时有人与访同姓名者，罪当死，吏误收访，访奋击收者，数十人皆散走，而自归于帝，帝不之罪。寻以为扬烈将军，讨华轶。所统厉武将军丁乾与轶所统武昌太守冯逸交通，访收斩之。逸来攻访，访率众击破之。轶将周广烧城以应访，轶众溃，遂平江州。
（选自《》，有删改）
周访，字士达，祖先本为汝南安城人，汉代末年为躲避战乱而迁居江南，到周访已是第四代。吴地平定后，就在庐江寻阳安了家。周访年少时性格沉稳坚毅，谦逊而能礼让，周济贫困人家，家里没有剩余的钱财。周访做了县里的功曹，当时陶侃是一名闲散的官吏，周访推荐他去做主薄，和他结为朋友，还把女儿嫁给了陶侃的儿子陶瞻。周访被举为孝廉，任命为郎中，上甲令，但他都不去就任。
到元帝渡江时，命令周访参与镇江东军事。当时有个人与周访同名同姓，犯了死罪，官吏错捉了周访，周访奋起反击扣留他的人，随后几十个人都四散逃走了，周访自己去向元帝自首，元帝不但不怪罪他，不久还任命他为扬烈将军，讨伐华轶。周访所统领的厉武将军丁乾与华轶所统领的武昌太守冯逸相勾结，周访就扣留并杀了他。冯逸来攻打周访，被周访率领众军打败。华轶的将领周广烧毁城池来应付周访，华轶全军溃败，周访便平定了江州。
文言文翻译一般要注意的事项：
1、坚持“直译为主、意译为辅”的原则
2、把文言文中的单音节词扩展为同义的双音节词或多音节词，进行组词
3、补充文中省略的句子成分
4、调整倒装句的语序
5、留意活用现象
6、根据上下文，判断近义或反义词的意思
7、人名、地名、官名、国号、年号等不译
李迪字复古，其先赵郡人。曾祖避五代乱，徙家濮。迪尝携其所为文见柳开，开奇之，曰：“公辅才也。”举进士第一，擢知制诰。真宗幸毫，为留守判官，遂知毫州。亡卒群剽城邑，发兵捕之，久不得。迪至，悉罢所发兵，阴听察知贼区处，部晓锐士擒贼，斩之。
初，上将立章献后，迪屡上疏谏，以章献起于寒微，不可母天下，章献深衔之。天禧中，拜给事中。周怀政之诛，帝怒甚，欲责及太子，群臣莫敢言。迪奏曰：“陛下有几子，乃欲为此计。”上大寤，由是独诛怀政。 （选自《》，有删改）
李迪字复古，他的祖先是赵郡人。曾祖父躲避五代战乱，迁徙家到濮。李迪深厚有器量学识，曾经携带自己写的文章去见柳开，柳开很赏识，说：“先生有辅才。”后来参加科举考试举进士第一，被升做知制诰。真宗驾临亳，李迪是留守判官，于是就任毫州知县。一群逃兵洗劫城邑，政府发兵搜捕，很久没有抓到。李迪到了之后，全部让所发的士兵休息，暗中察访流寇的去