文档介绍：冲突规范的软化处理
一、基本理论
(一)冲突规范
冲突规范( conflict rules )通常被称为法律适用规范
( rules of application of law )或法律选择规范( choice of
law rules )，是指在国内法或国际条约规定下，指明某一涉外
民商事法律关系应适用哪一法律的规范。可见，冲突规范实质是
一种法律适用，既不同于实体性规范，也不同于程序性规范，不
能直接规定涉外民商事法律关系当事人的权利义务。因此，其仅
仅起到间接调整作用，必须与某一特定国家的实体法律规范相结
合，才能具体调整当事人之间的权利义务。
(二)软化处理
国际私法冲突规范的软化处理( softing process )，是指
在坚持冲突规范连结点基本模式的前提下，改变传统单一、固定
连结点的方式，以多层次、开放的连接因素代之，给法院一个自
由选择法律的空间，以求得个案公正。
二、传统方式之软化处理
(一)冲突规范的传统处理方式
连结点是冲突规范最重要的组成部分，冲突规范的处理在实
质上就是连结点的处理。传统连结点的选择，一直沿用萨维尼的
法律关系本座说，其强调在解决法律冲突问题时，要注意每一法
律关系之不同，且为每一法律关系寻找出属于其确定的本座，每
一本座都有特定的时间、空间。因此，法律关系本座说将法律冲
突归纳为：“为每一种法律关系找到其在本质上所归属的地
域”。 1
该理论对于国际私法的发展产生了深远影响，重点强调了法
律适用的一致性和稳定性，追求法律适用结果的可预见性和形式
上的正义。但随着国际社会交往的发展，人们对实质正义的追求
越来越高，传统固定、僵化的方式已不能满足人们的需求，在这
种情况下，对传统冲突规范进行软化处理就应运而生了。
（二）冲突规范软化处理的方式
1、用灵活多变的系属公式替代呆板僵硬的系属公式
该软化方式最早出现于合同领域，且与当事人意思自治原则
密不可分。在当事人合意的情况下允许自由选择合同履行地点、
履行方式等，以此来替代合同法对该内容的硬性规定。随着运用
范围的扩大，这种方式也被国际私法领域所吸纳。此外，最密切
联系原则的适用也是冲突规范软化处理方式的重要体现。
2、扩充连结点的数量以增加适用法律的可选择性
该方式因其简便性和有效性被许多国家采用，具体做法就是
在冲突规范中规定两个或两个以上连结点，以此来扩***官选择
法律的范围，保证法律适用的灵活性。有学者曾说：“使法院能
够有机会适用使法律关系可以有效成立的、或者较能够反映法律
关系之重心所在的、或有利于保护弱方当事人的法律”， 2 足以
见该方式的有效性。
3、细分同类法律关系，依不同性质确定其连结点
随着时代的发展和科学的进步，原本单纯的法律关系也日益
繁杂，新的法律部门不断出现，且同一法律关系内部也逐渐细化。
若仍依照传统方式对法律关系进行处理，很难实现个案正义。因
此，只有适应时代发展，从简到繁、从单一到多样、细致深入的
处理才能达到最好的效果。
4、针对同一法律关系的不同方面采用不同的连结点
每一法律关系都由不同方面构成，且每一方面都具有相对独
立性，因此，对不同方面规定