文档介绍：“外汉翻译教学研究基金”翻译课题目录(第一批)
招标期限:2010年3月8日—2010年4月30日
序号
作者
英文名/英译本名
中文名
英文字数
1
〔英〕Thomas Robert Malthus
托马斯·罗伯特·马尔萨斯(1766-1834)
An Essay on the Principle of Population
人口论
54441
2
〔英〕John Ruskin
约翰·罗斯金(1819-1900)
Unto This Last
给这最后来的
30623
3
〔俄〕Peter Kropotkin
皮特·克鲁泡特金(1842-1921)
The Conquest of Bread
面包与自由
73909
4
〔古罗马〕Marcus Aurelius
马可·奥勒留(121-180)
Meditations
沉思录
72047
5
〔德〕Arthur Schopenhauer
亚瑟·叔本华(1788-1860)
Studies in Pessimism
悲观论集
30261
6
〔德〕Karl Marx 卡尔·马克思(1818-1883)
The Poverty of Philosophy
哲学的贫困
46296
7
〔美〕William James
威廉·詹姆斯(1842-1910)
Pragmatism: A new name for some old ways of thinking
实用主义
56695
8
〔美〕Hendrik van Loon亨德里克·房龙(1882-1944)
The Story of Mankind
人类的故事
129440
9
〔美〕John Dewey 约翰·杜威(1859-1952)
Reconstruction in Philosophy
哲学的重构
53547
10
Democracy and Education
民主与教育
138134
11
〔美〕William James 威廉·詹姆斯(1842-1910)
The Meaning of Truth: A sequel to “Pragmatism”
真理的意义
60021
12
〔法〕Jean-Jacques Rousseau让·雅克·卢梭(1712-1778)
Emile
爱弥儿
254508
13
〔英〕Herbert Spencer
赫伯特·斯宾塞(1820-1903)
The Man Versus the State
人与国家
45819
14
〔英〕Charles Darwin
The Expression of Emotion of Man and Animals
人与动物的情感表达
108778
查尔斯·达尔文(1809-1882)
15
〔英〕John Locke
约翰·洛克(1632-1704)
Two Treatises of Government
政府论
100462
16
〔英〕William Godwin 威廉·葛德文(1756-1836)
Enquiry Concerning Political Justice
政