文档介绍：湖南师范大学
博士学位论文
沈从文的文学创作与音乐
姓名:谭文鑫
申请学位级别:博士
专业:中国现当代文学
指导教师:凌宇
20100401
论文摘要乐与文学的相通,——“写短篇懂乐曲有好处,有些相通地方,即细节,分析了他的文学作品对各种曲式结构的成功借鉴。如《柏子》、《会沈从文是中国现代文学史上一个独特存在。这种“独特环矫表现为他作为文学家却具有思想家的气质,另一方面则指向其文学创作的特异风格。目前,沈从文的思想研究已成热点,相关学术成果层出不穷。然艺术研究,尤其是关于沈从文的文学创作与音乐之关系研究,相对而言较为滞后。这便是笔者介入该领域的动机所在。本文是研究的初步成果,它分为五章:第一章题为“沈从文‘谈乐”’,主要从三个方面对其音乐思想进行了爬梳:其一,关于音乐的教育功用,他认为,“音乐对我的说教,比任何经典教义更具效果”,基于此,他积极响应蔡元培先生“以美育代宗教担黄涠赜谝衾侄晕难Т醋鞯挠跋欤羧裉逦虻揭织。音乐和小说同样是从过程产生效果的。势洹按蟛糠止适拢苁当成一个曲子去写的”;其三,关于国内的音乐创作,他强调应“从万象取法搿肮盼=裼。第二章题为“沈从文的文学创作与湘西地方音乐直鹧芯苛讼西地方歌戏与“自然乐音陨虼游奈难Т醋鞯闹匾<壑怠1疚娜衔湘西地方音乐不仅是他在湘西系列作品中营造“音乐之境”的重要手段,同时还承担着刻画人物形象,建构小说情节等重要功能。第三章题为“沈从文的文学创作与音乐曲式结构”,其中第一至三
作实绩言,沈从文似乎更有资格赢得这一殊荣。明》模仿了单三部曲式,《灯》和《腐烂》模仿了变奏曲式,而《丈夫》、《边城》和《红卫星上天》的创作则受到了奏鸣曲式的启发。以上作品的结构均有别于一般文学作品的线性模式,而呈现出与音乐曲式相同的环状结构。第四节对散文集《烛虚》的交响乐结构进行了细致研究,并指出其借鉴的原型为贝多芬的《命运交响乐》。第五节对文本中的“音乐动机’’进行了较为全面的论述。第四章题为“沈从文的文学创作与复调’’。第一节对沈从文作品中的复调叙事进行了剖析,笔者认为《边城》的复调性体现为文本中“爱情”与“非爱”两条对立却又独立的“准情节线慕恢栋丝图》的复调性则源于文本中叙述者全知视角与达士先生视角两种聚焦方式的共存。第二节研究了《看虹录》、《摘星录》与《水云》等对话型复调文本。第三节将沈从文的复调文本与陀思妥耶夫斯基、鲁迅、昆德拉等中外作家的复调创作进行了深入比较,并探究了沈从文文学作品复调性形成的心理动因。第五章题为“沈从文文学语言的音乐美”。笔者主要从诗歌语言和小说语言两个方面进行了论述。综上所述,笔者认为沈从文的文学创作真正实现了文学与音乐的交融,这是中国现代文学史上一道特异景观。钱理群先生曾在一篇文章中,赞誉知晓绘画,且作品富有音乐性的鲁迅为艺术家,如果就创关键词:沈从文,文学创作,音乐,曲式结构,复调
.,——¨甒.,¨¨琽瑆—¨篎,甋,,¨;,,琻眒保甇疭.—痵瓾,.’琲:—瓸
,¨”,’’””—¨В甌—痵¨.瑃.¨,”甌.¨疭”琒’”琤,””,¨”.¨
¨瑃疭,琈甉,琈,篠—痵”¨猵疭甋盞—’:—瑂,盨¨—琤¨¨,¨’’甀瑃’疭,.¨..
学位论文作者签名:节彳掣月歹日日期:劲牌⒈C芸冢凇杲饷芎笫视帽臼谌ㄊ椤湖南师范大学学位论文原创性声明湖南砂币范大学学位论文版权使用授权书⒉槐C茑痜口黾日期:沙年本人郑重声明:所呈交的学位论文,是本人在导师的指导下,独立进行研究工作所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外,本论文不含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的作品成果。对本文的研究做出重要贡献的个人和集体,均已在文中以明确方式标明。本本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定,同意学校保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版,允许论文被查阅和借阅。本人授权湖南师范大学可以将本学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索,可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存和汇编本学位论文。本学位论文属于朐谝陨舷嘤Ψ娇蚰诖颉皛/’’人完全意识到本声明的法律结果由本人承担。名月日/
子引便是典型的音乐文学,——“诗者声教也,出于情性,古者三百篇之同时,除叙事诗外,诗歌对音乐结构的模仿程度也胜于小说。还文学与音乐是近邻。在原始社会,诗乐原本一体。后因各自发展,逐渐分开。不过,音乐与我国古代文学的关系一直很密切。如古代文学的源头《诗经》,诗皆可歌,歌则各从其国之声佟V劣诤罄闯鱿值暮豪指⑻剖ā宋词、元杂剧、清戏曲,都与音乐息息相关。②然至现代,自白话文兴起后,文学离音乐似乎愈来愈远。这当然跟现代文学史上小说的兴起有莫大关系,因为这一文体难于借鉴音乐技巧。英国比较文学学者布朗就认为,较之小说而言,音乐对于诗歌的影响更大,因为诗歌创作注重声响效果,这与音