文档介绍：华中师范大学
硕士学位论文
萧条异代不同时——张爱玲后期小说文体研究
姓名:肖画
申请学位级别:硕士
专业:中国现当代文学
指导教师:黄曼君
20060501
⑧中文摘要本论文试图对张爱玲后期小说文体进行研究。年张爱玲离沪赴港,在香港停留期间创作了《秧歌》和《赤地之恋》两部长篇小说,张爱玲的后期创作一般认为从此开始。在与前期年代的小说创作对照比较的基础上,分析张爱玲后期小说的文体有哪些转变,转变的原因,以及变化的意义。文章的基本框架如下:第一部分后期转变的表现。对比前期小说的文体,后期小说文体的转变基本上表现在“语言风格”、“修辞方式”、“叙述手段”、“叙事人位置”、和“文本结构”等五个方面,总的说来,“平淡而近自然”的风格是张爱玲后期小说文体所致力的目标。第二部分后期转变的原因。雀案鄣拇醋骶从“集体写作”回归“个人写作”;笃谛∷凳饭鄣慕ü梗后期小说美学观的调整;砟晷木场第三部分后期转变的意义。后期的转变见证个体文学生命的丰富,也反映出当代写实主义的欠缺。以后期的文体写作“土改”这样的革命题材,为是类题材的写作开辟了另一条道路。关键词:张爱玲前期后期文体转变硕士学位论文姒’
印癴&醒膃腑妇頼,禷建蕊趇埘鲁瓣耮;畁洲;≯娃。莲纇飅辨玹量鼹重鋈鰊。圭矬瑾曙羚豬镾忽危玡曲膕氇,甿珏。捣珍觨泣重量地縷羙。稯眘:痵.,篹猧縡’.窝琫,辅圭撖:.;畇,““Ⅱ.也;畉礽珏。;畉“。啦醗
⑧昀:酬年于月嗽指制乩笾学位论文作者挠肖画嘲。捻逄砻中的规定享受棚关权益。冒意论文提交簸滞后:口半年;口迹幌ǘ攴⑸獭劭答名学位论文俸者签名:肖画学位论文作者签名:淹画学位论文原创性声明和使用授权说明学位论文版权使用授权书日期:蟛年了月甜日华中理范夫学嚣襄:坷苣曷芑原创眭声明日期:年滦目行检索,可以澈用影印、缩印或扫描等复制手段保存和汇编本学能论文。的学位论文掇交“绦Q宦畚娜氖菘狻敝腥姆⒉迹⒖砂础罢鲁獭指导教辩签名:本人郑重声明:所呈交的学位论文,是本人在导师指导下,独立进行研究工作掰淑褥豹研究戏柴。除文中墨经标弱弓吡A枞菹鐌,本论文不毽翕任囊其建个人凌黛体已经发表城撰写过的研究成果。对本文的研究做出贡献的个人和集体,均已在文中以明确方式标明。本声明的法律结粜由本人承担。本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定,即:学校有权保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版,允许论文被查阅和借麓。本太授蔽肇中耀范大学哥苏涛奉学像论文鼗垒帮裁部分离套缡入窍关数摇露避本人吕经认粪霾读“毛离校学位论文全文数爨疼发毒露疆”,霜意褥本人硕士学位论文’
⑧言引因此,大陆和台湾评论界的反应截然对立——这是不难理解的。海外亦有研究者从中认为这两部小说都是“坏作品”,“《秧歌》和《赤地之恋》的致命伤在于虚假,代小说史》和余彬的《张爱玲传》中表达了类似的看法。宋家宏的《走进荒凉——张爱玲的精神家园》和郜元宝、袁凌的《重评张爱玲及其上世纪年代,当声称“出名要趁早”的张爱玲在孤岛上海文坛横空出世之时,其绚目夺人的文学才能迅速引起各方关注,红极一时。新中国成立不久,有感于自己与新政权、新社会的隔膜,张爱玲离丌生于斯、长于斯,并成就其“传奇”的上海,出走香港,最终定居美国,开始其漫长的海外旅居生涯。离开大陆的张爱玲进入其文学创作的后期,在逗留香港期间著有长篇小说《秧歌》和《赤地之恋》,年定居美国之后以主要从事翻译和研究工作,除去将前期作品《十八春》、《会锁记》分别改编成《半生缘》、《怨女》之外,中文小说创作方面仅有《五四遗事》、《色·戒》、《相见欢》、《浮花浪蕊》、《同学少年都不贱》等五部作品问世。自其成名后,大陆及海外兴起一次又一次的“张爱玲热”,但学界及外间谈论的焦点始终是其前期创作,对其后期创作的研究、评论相比之下显得过于冷清。综观过去的半个世纪,对张爱玲后期的小说研究主要集中在以下几个方面:其一,对《秧歌》、《赤地之恋》的评价问题。这两部长篇小说是年代初作者逗留香港期间,接受美国新闻署的资助而创作的,其中的政治色彩较为浓重,也艺术性方面对《秧歌》给予了极高的评价,胡适认为:“写得真细致、忠厚,可以说是写到了‘平淡而近自然’的境界。近年我读的中国文艺作品,此书当然是最好的了。”夏志清在他的《中国现代小说史》中更以大量的篇幅评说此书,给予高度评价。但由于两人的极为明显的政治立场,很难说是纯然客观的评价。大陆多年来一直把这两部小说当作“反共小说”看待,尚未允许出版发行,一般的读者见不到,研究者要读到也不大容易,因此大陆读者和研究界对这两部作品的理解还相当不够。一般的评论在错误的政治立场这一点上就将作品轻易否定了,或从作者描写她所不熟悉的人物和生活上提出批评。如柯灵在《遥寄张爱玲》一文描写的人、事、情、境,全都似是而非