文档介绍:
第 1 页 共 正:People have different tastes/preferences.
4、like
常见例子:I was like. 或 It was like。
这种表达法在美式英语口语中特殊常见,但是肯定要留意,只适用于口语,不能用于写作。
改正方法也很简洁,一般干脆删去!
误:Students are like stressed all the time.
正:Students are stressed all the time.
(这个例子中,假如要强调压力大,可以在 stressed 前面加上 extremely 等程度副词)
5、kind of
和like一样,是个口语中常见,但写作中应禁用的词。写作时更应追求直截了当、简洁明快的文风。
误:Pollution is kind of bad.
正:Pollution is terrible/serious/appalling.
(此处将 bad 改为 terrible/serious/appalling 也是学术英语的特点,即运用"less common, more descriptive vocabulary")
6、so...
"so"在这里是指常用作替换very的意项。so 和 very 都应禁用!
误:It was so/very funny.
正1:It was extremely/exceedingly funny.
正2:It was hilarious.
(此处将 funny 改成 hilarious 也是彰显作者 vocabulary range 的方式)
7、good
由于写作时想要表达“优点、主动、正面”的状况许多,故 good 这个口语化的词就必需禁用了。
应替换成符合详细表达内容的词,例如——
intriguing proposal
posi