文档介绍：在线英语学习次卡,申领中….. /entry
地道英语口语表达,助你提高英语逼格
安格英语导读:现在到处都讲究逼格的提升,就连Iphone6的发布会上发出的口号都是“bigger than bigger”(比逼格更有逼格)。其实学习了多年英语的人会发现,语言的困难不在于词汇和语法的运用,而是一些小词、习语的运用。如果你想要让自己的英语像native speaker一样接地气,那你就必须掌握一些地道的英语短语表达!
地道的英语口语表达也许没有一本特定的教材可以让我们学习,更多的是口口相传而传播开来的,所以这就需要我们平时多留个心眼,随时积累,随时学习。今天,我们就跟着安格英语老师先来学习10句地道的英语短语表达吧,用在口语中会让你逼格立马提升哦!
1. Do you have any pet peeve?
你有什么样的怪毛病吗?
安格英语老师解读:这里的pet peeve 指的是个人生活习惯上的一些小毛病,比如说有的人不喜欢别人随便动他的东西,指的是不会打扰到别人的一些无
伤大雅的小毛病,也可以理解为善意的“怪癖”。这里要和bad habit区分开来。
bad habit指的是会影响到别人的一些坏习惯,比如公共场所打电话很大声、在公交车上吃韭菜盒子之类的表现,通常在口语中我们可以用annoying来表达,例如公交车上有个小孩子在大喊大叫,你就可以说:“The kid is so annoying”。
2. I’m going out on a limb
我会尝试一下
Limb字面意思是树枝,这句话看上去意思是说我要爬上树枝啦!但是其实他是表达我会做一个尝试。说到尝试、冒险,许多人脑海中会浮现出risk,但是risk这个词安格英语老师认为过于正式了,在表达日常生活中不确定的危机感时用"Go out on a limb."就可以了,表示你虽然知道这样做会有点冒险,但还是要尝试一下。
3. I don’t have skeleton in my closet.
我没有什么不可告人的秘密。
说到秘密很多人第一反应都是secret,它在口语中的表达可以很形象地说成I don’t have skeleton in my closet。在老外眼中,closet是自己非常私密的橱柜,我的橱柜里什么都没有,就表达我没有什么不可告人的秘密。同样地,你也可以说"Do you have any skeleton in your room?"(你的房间里有不可告人的秘密吗?)
4. set up
制造机会
在英文里“制造机会”可不是 make a chance 哦,正确的说法应该是set up这个片语。比如说你的好兄弟看上了你女朋友的闺,你想撮合他们,你就可以说“I’ll set you up!”
另外美国人有时候也会用fix up 和 hook up来表示撮合某人。
5. It’s still up in the air.
悬而未定
老外喜欢用描述法来创造口语中的习语,什么东西在空气中还未落地?老外用It’s still up in the ,你可以立即为“八字还没一撇呢!”
如果还是没有理解的话,用下面这个句子解释就可以了,It’s still up in the