文档介绍：西南交通大学
硕士学位论文
从《古韵》看凌叔华前后期作品的变化
姓名:楼月红
申请学位级别:硕士
专业:比较文学与世界文学
指导教师:徐行言
20091101
摘要西南交通大学硕士研究生学位论文要做女性的代言入,她前期的作品实践了这一主张。她无意使自己的小说成轰动,它为凌叔华赢得了国际声誉,显示了凌叔华创作的新成就。当下,凌叔华对待西方的态度,为我们如何做出文化选择提供了一定的参考。第凌叔华是新文学第一个十年中重要的女作家,她在步入文坛之初就立意为政治批判、社会批判的工具,于是她~开始就把视角投向女性人物的日常生活,着眼于人性建设,所以她被称为“闺秀派母呤帧《古韵》是凌叔华后期最重要的作品。这部作品在布鲁姆斯伯里成员的帮助之下,于年首先在英国出版。《古韵》发表后在西方引起了很大的本论文立足于《古韵》,试图从文化立场和叙事形式这两个方面来探讨其与前期作品的不同。本文具体集中在立意、对待中国传统文明的态度、女性主体意识觉醒程度、叙事视角、细节作用、叙述笔调等方面来考察前后期作品的差异及其背后的原因。笔者发现,《古韵》与前期作品最大的不同在于,西方作为一个隐含读者制约着凌叔华的叙事。据此,凌叔华有意识地在审美上做出了一定的调整,她试图去满足西方读者对中国古老文明新奇的想象。但是这样的努力是有所保留的,她没有完全去回应朱利安、伍尔夫的意见。在西方各种思潮充溢的关键词:《古韵》;凌叔华;文化立场;叙事形式
砀:西南交通大学硕士研究生学位论文第页;,.’.,疭—,.,痶甌,;籲瓯萳
学位论文作者签名:橙司兰工日期:。.午西南交通大学学位论文版权使用授权书槐C荜笔褂帽臼谌ㄊ椤本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定,同意学校保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版,允许论文被查阅和借阅。本人授权西南交通大学可以将本论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索,可以采用影印、缩印或扫描等复印手段保存和汇编本学位论文。本学位论文属于C芸冢年解密后适用本授权书;朐谝陨戏娇蚰诖颉”指导老师签名:日期:
字位锻睿鸿郔忸臼复日:≥。。瘛々西南交通大学学位论文创新性声明均已在文中作了明确的说明。本人完全意识到本声明的法律结果由本人承文试图立足于《古韵》,透过解读文本,分析在“他者抗庾⑹酉拢枋寤本人郑重声明:所呈交的学位论文,是在导师指导下独立进行研究工作所得的成果。除文中已经注明引用的内容外,本论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的研究成果。对本文的研究做出贡献的个人和集体,担。本学位论文的主要创新点如下:《古韵》是凌叔华后期最重要的一部作品。但是在诸多的研究中对这部作品关注不多。笔者认为这部作品在凌叔华的创作生涯中有重要意义。本论在审美上所做出的调整,并将其与前期作品比较,探索其审美变化的原因。关注这样的问题,对于在西方各种思潮充溢的当下,我们应做出怎样的文化回应与选择有一定的意义。
第滦髀选题的缘由以及意义切地说她十分关注两性之间的关系——在夫妻相处中总有那么一些缝隙无法西南交通大学硕士研究生学位论文凌叔华被称为“闺秀派’’的高手。其小说一开始就关注女性,关注她们施追求暂时的满足。如果下一次再出现这样的危机,她们又该怎么办呢“文学不只是反映社会现实,更是作家和读者一起去寻找面对人类困境的出路,寻找那可以让人活下去的根据,寻找‘一个人的生活究竟信靠什么’。’’第的内心,并将视角投射在她们的日常生活层面。戴锦华认为“凌叔华的小说基本上表现的是女人的内心戏剧,而她们所爱的最亲密的人或是无能或是不愿进入这种她们独有的世界。’’①在世纪二、三十年代,许多作家的创作都还流于成为时代的留声机的时候,凌叔华却在努力保持一种关注人本身的、寻找自我的创作倾向。在凌叔华前期作品中可以看到,她呈现出苦苦地寻找自我而不获的心灵困惑。凌叔华除了关注这些女性人物的内心外,她还非常关注她们的婚姻,确被填满。这些新女性在拥有一个幸福家庭后,她们还不断地想去证实自我,所以她们偶尔会跳出自己那个“太太慕巧ǎ枳鸥餮氖侄稳谜煞蛑匦来注意自己。“因爱生隙的刹那,爱其实已经有了死亡的气息。爱就是永远不疑惑,永远对对方充满了信心,对明天充满了盼望,否则爱已处于濒死的状态了。舱庑┡砸哺惺艿搅艘恢职劳龅耐病K欠浅O胍Hネ炀茸约的爱情,但是无人为她们指点迷津,所以她们只有自己来想办法采取一些措叔华作品中这种爱死亡的威胁在我们当下的社会中依然存在,其敏锐的观察力令人惊叹。这也是她的作品非常吸引我并激发我去研究的一点。——。:┐笱С霭嫔纾
凌叔华创作历程综述西南交通大学硕士研究生学位论文第①凌叔华前期作品中的女