文档介绍：东北师范大学
硕士学位论文
并非“只不过是只猫”——解读多丽丝·莱辛《特别的猫》
姓名:孙艺桐
申请学位级别:硕士
专业:比较文学与世界文学
指导教师:高玉秋
20090501
要摘《特别的猫》作为多丽丝·莱辛晚期的代表作品,同时也是莱辛到目前为止创作出的唯一的一部以动物为主要描写对象的作品。因此,对于《特别的猫》的解读显得尤为重要,不仅可以为我们研究莱辛的晚年创作和整体创作开拓新的视野,同时也可以为我们更好的把握莱辛的写作技巧拓展新的空间。本研究以叙事学和比较文学的相关理论为研究基础,全文共分三部分对《特别的猫》进行分析和解读。整部作品从表面看是在讲述“我朊ㄖ涞恼媲槭感,但事实上却是透过“我朊ǖ墓叵嫡凵涑鋈死嘤胱匀坏墓叵担腹ㄟ涞生存折射出人生,并且审视出隐藏在猫咪背后的人性法则,不仅让我们深切感受到了人与人之间的疏离,同时也深切感受到了人类在追求社会进步与自我发展的过程中,与自然的渐行渐远以及渐趋失去的最原始的自由和人性的美好。正如美国的杂志评论的那样:“莱辛优雅和引人入胜的笔端描写出了每只猫明亮双眸后面所隐藏的世界。’’因此“特别的猫⒎恰爸徊还侵幻ā它既是与人类有着平等生存地位和生存权利的生灵,也是人类社会众生百态的真实缩影。本文试图通过对此部作品的叙事模式的论述、对主题的多层次的解读、对作品创作的独到之处的阐释,以期能够更好的理解和把握这部作品,以及多丽丝·莱辛晚期的创作思想。关键词:叙事模式;多元主题;“特别的猫”;创作观
,,,”,¨眒:‘‘.”,甌籶疭,””.,瓵¨.’·盿瓸’’.;;·,痵
学位论文作者签名:幽电话:——邮编:——指导教师签名:查型丛笠幽』.本人郑重声明:所提交的学位论文是本人在导师指导下独立进行研究工作所取得的成果。据我所知,除了特别加以标注和致谢的地方外,论文中不包含其他人已经发表或撰写过的研究成果。对本人的研究做出重要贡献的个人和集体,均已在文中作了明确说明。本声明的法律结果由本人承担。￡.羔独创性声明学位论文使用授权书期::￡:期:垒C艿难宦畚脑诮饷芎笫视帽臼谌ㄊ学位论文作者签名:日期:本学位论文作者完全了解东北师范大学有关保留、使用学位论文的规定,即:⑾蚬矣泄夭棵呕蚧顾徒谎宦畚牡复印件和电子版,允许论文被查阅和借阅。本人授权东北师范大学可以将学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索,可以采用影印、缩印或其它复制手段保存、汇编本学位论文。日学位论文作者毕业后去向:工作单位:通讯地址:。’
引言东北师范大学硕士学位论文多丽丝·莱辛作为当代享誉世界文坛的重要作家,一直以其独特的文学创作风格、深刻的思想内涵,以及鲜明的主题著称于世,同时她也以自己丰富的人生经历和对问题的独到见解为读者大众呈现出了一幅幅精美的文学画卷。正如年诺贝尔文学奖颁奖词所说:“多丽丝·莱辛是文学历史和当代文学的组成部分,她的贡献促使我们改变了看待世界的方式。⋯⋯但我们也可以把她的作品视为揭示二十世纪人类行为方式的教科书。”①在近半个世纪的创作生涯中,多丽丝·莱辛不断探索人类社会异化的不同层面以及文学表现的崭新模式,作品广泛涉及到了殖民主义、共产主义和女权主义等世纪重要的社会问题,可以说她的作品是对整个世纪人类生存状态的真实记录。因此,如果我们能够对多丽丝·莱辛作品的主题内涵和表达方式等方面有很好的认识和理解,那么对于我们把握世纪的文学发展和反思世纪的人类自我都将会大有裨益。目前,国外的莱辛研究主要以英美两国为代表,并且已经体制化、学术化和理论化。自年莱辛访美开始,美国学界对莱辛的关注与研究就呈多元化的趋势;随着年《鹕ū始教学指南》的出版,莱辛研究登上了美国大学的讲坛,并进入到了主流学术圈。②反观国内的莱辛研究,虽然与国外的莱辛研究相比,我国的研究起步还比较晚,而且从整体来看也不如西方研究的系统和深入,不过也仍然取得了较为丰硕的成果,学者们在研究过程中都力图运用新的理论和新的视角来阐释莱辛。因此,针对多丽丝·莱辛的研究也日渐繁荣。不过不无遗憾地说,我国对莱辛的研究还主要停留在对其创作的基本介绍、对其主要作品的思想内涵和艺术特点的分析,以及与其他作家的比较这几个方面,研究中最常见的形式是学术论文,而没有相关的研究专著,同时对西方的研究成果也鲜有译介。已芯空叩氖右吧胁豢@ā⑸婕拔谋疽步衔O琳⒍云渫砥诘奈难Т作更是少有涉及。另外,在外国文学史方面也依然对她略有忽视,当然也正因为①多丽丝·:②:—.页③:—.页
东北师范大学硕士学位论文如此,我们才需要对其创作进行进一步深入的研究与分析。因为,这不仅能更好地理解多丽丝·莱辛的文学创