文档介绍：2014届本科生英语专业毕业论文师生互选题目汇总表
教师姓名职称课题名称
刘仪华副教授德拉•梅尔研究
刘仪华副教授 Tim wintom 研究
刘仪华副教授 Les Murray研究
刘仪华副教授文学/电影对比研究
何旭良副教授英语教育比较研究
何旭良副教授语音可视性教学研究
何旭良副教授美语韵律
胡雅莉讲师翻译
胡雅莉讲师文体特征赏析
季天祥副教授语言意义与结构的关系
季天祥副教授词汇学研究
姜海红副教授翻译与文化对比
蒋艳辉讲师当代美国文学
蒋艳辉讲师美国黑人文学
圣小利助教商务谈判
圣小利助教营销策略
圣小利助教英美文学
王蕾讲师后殖民视域下的翻译研究与文化交流
王蕾讲师二十世纪初译者研究
姚颖讲师文化视角下美国当代戏剧中的南方新女性研究

姚颖讲师当代中外文学中疾病叙事与护理伦理观对比研究
郁启标副教授浅谈商业广告翻译
郁启标副教授从文化差异的角度谈隐喻翻译
郁启标副教授论不可译性及其应对策略
郁启标副教授论德国功能主义理论在商务合同英汉互译中的应用
郁启标副教授论英汉互译中的不可译现象及其应对策略
张宝国讲师语言学理论对翻译教学和实践的影响
张宝国讲师女性主义小说
张宝国讲师英美女性小说女性救赎主题流变
朱明胜副教授翻译史;新词翻译;叙事与翻译
袁野讲师市场营销策略;英语学习信念
赵小勇讲师英美短篇小说研究
钟再强副教授口译研究(以跨文化研究方向为主)
钟再强副教授笔译研究(以影视翻译、《水浒传》翻译为主)
钟再强副教授 20世纪以降英美文学研究(以美国文学为主)
杨蕴玉副教授有关马克吐温作品的研究论问题
杨蕴玉副教授有关简·奥斯汀作品的研究论题
杨蕴玉副教授有关澳大利亚的体育、休闲、教育、土著、电影、文学的研究论题
曹金兰讲师文化和文学方向
陈莹副教授中小学英语教育现状调查
陈莹副教授母语迁移对英语句式习得的影响
高友萍副教授英汉词汇文化内涵差异比较研究
高友萍副教授英汉电影片名的翻译研究
洪源副教授当代美国小说的叙事策略和说理特征
洪源副教授从意象角度解读《帝国瀑布》
洪源副教授《帝副教授任务型教学法
刘天平副教授词汇习得
宋建清讲师外语教学研究
宋建清讲师跨文化能力研究
唐冬梅副教授英美作家短篇小说研究
徐托讲师影视剧本汉英对比
徐托讲师中国名著原文与译文对比
徐托讲师鲁迅小说平行语料库研究
徐旋讲师英美文学
杨娟讲师概念隐喻与委婉语研究
杨娟讲师文化与翻译研究
杨娟讲师语篇连贯研究
杨娟讲师语法语篇隐喻研究
张丽丽讲师《京华烟云》中文化负载词的回译
张丽丽讲师许渊冲“三美论”在其唐诗宋词中的体现
张丽丽讲师从反女性主义看《荆棘鸟》中第三代女性形象
张丽丽讲师从英译《浮生六记》看林语堂的翻译思想
张艳讲师 19、20世纪的英美文学/中外文学作品比较
周小群副教授浅析《了不起的比尔盖茨》中盖茨比失败的必然性
周小群副教授从《动物庄园》看乔治奥威尔对社会主义的探寻
周小群副教授外看中的中国形象-----以《经济学人》为样本
黄立丰讲师经典名著的影视改篇
王雪玉讲师历史语用学研究;机助交际语用学研究
朱丹讲师论网络环境中英语听力学习