文档介绍：泸州方言调查报告
泸州方言调查报告
泸州方言调查报告
泸州方言调查报告
08级汉语言文学专业叶绿
目录
泸州方言调查报告 1
1。调查概述 2

.
3、在会说方言、不会说且听得懂的居民中,前者占90﹪，后者占10﹪。
4、泸州方言是泸州人生活的必要工具
5、在泸州的公共场合，还是说方言的人较多.
调查结果分析
一、从语音上
泸州方言有20个声母，它们是：
泸州方言有37个韵母，它们是：
泸州方言有5个声调，和普通话相比泸州方言多了“入声”这个声调。如：肉、曲、漆等。
如下图：
泸州方言中也有儿化音，从儿化在韵母系统的分布情况看，出来个别的韵，大多数的韵母都可以儿化。
从具体情况看，有的音节在此处可以发生儿化，在另一处却不能儿化。泸州话和普通话中，词义和音义相同的一个词，它的末音节在两个音系中的儿化情况并不完全一致。例如:“苍蝇”“电灯”“扳手”等在泸州话中要儿化，而普通话中不儿化;而
泸州方言调查报告
泸州方言调查报告
泸州方言调查报告
“八哥”“败家子”“饱嗝”等词相反，在泸州话中不儿化，在普通话中要儿化。还少数词意义本来相同，“爱人”本来都可指妻子或丈夫，儿化后泸州话仍指配偶,但在普通话中就有“逗人喜爱的意思"。
”儿化"词主要有这几方面
第一种是代词的儿化.
有人称代词：别个儿（别人）自家个儿(自己）;
指示代词：弄个儿、从个儿、弄根儿（这样办）浪个儿、浪根儿(那样办）；
疑问代词：问人：哪个儿、啥个儿（谁）。问事物：啷根儿、件儿，问处所:哪点儿、啥点儿、啥跟儿、啥跟堂儿、啥堂壩儿、哪跟堂儿、哪根儿（哪里、哪儿），
问时间:哪会儿、哪阵儿、哪时儿、啥儿会、啥时候（哪会儿）,问方式:啷个儿、怎个儿（怎么、怎样办）.
第二种是单音量词大都能儿化。
例如：一支儿、一只儿、一斤儿、一钱儿、一分儿、一块儿、一份儿、一张儿、一堆儿、一根儿、一墩儿、一铲儿、一包儿、一对儿.
第三种是带有叠音词缀的形容词末音节往往儿化。
例如：痒酥酥儿、白生生儿、麻乎乎儿、辣乎乎儿、干酥酥儿、薄菲菲儿、火巴弄弄儿、粉嘟嘟儿、温嘟嘟儿、木杵杵儿、短杵杵儿、齐杵杵儿。
儿化词带有表示厌恶，鄙夷，轻慢，戏虐等感情色彩.
例如：瞟眼儿（斜眼人）、刁气儿（挑剔,过分讲究)、东瓜儿（糊涂虫）、打幌手儿(做假动作）、偷瓜儿（小偷）、烂瘾儿（在社会上胡混的人；耽于恶嗜好者)、闲经儿（多话;谈是非)、日白生儿（说大话、谎话的人)、药妈儿（巫婆)、憨包儿(傻子）、瘪嘴儿（嘴巴扁平的人)等。
泸州方言调查报告
泸州方言调查报告
泸州方言调查报告
二、从词汇上
泸州方言词汇十分丰富，地方特色很强，每年出现的新词新语也很多，充分体现出了泸州人丰富的日常生活带来的词语变化.
1、形容颜色的词有: 曲黑、曲麻答黑（很黑) 训白（非常白） 绿阴绿霞(非常绿）雀青（脸色黑) 焦黄（很黄） 非红（很红)；
2、独具特色的动物名称：曲寺儿（蚯蚓） 丁丁猫儿、马马丁儿（蜻蜓) 油爪母儿（蚱蜢） 格蚤(跳蚤)  金啊子(知了） 渠猫儿（青蛙） 赖格宝（蛤蟆) 巢冲（蛔虫）  偷油婆（蟑螂)  叫鸡儿（蛐蛐儿）