文档介绍:南京师范大学
硕士学位论文
论托马斯·哈代中短篇小说的荒诞性
姓名:梁娟
申请学位级别:硕士
专业:比较文学与世界文学
指导教师:汪介之
20100424
摘要关键词:托马斯·哈代;自然环境;人物;情节;荒诞性;中短篇小说作为一个长篇小说家、诗人,托马斯·哈代在英国文学史上的地位不容置疑,但是作为一个出色的短篇小说家,哈代往往为人们所诟病。哈代一生创作了大量的短篇小说,它们不仅是他的全部创作成就的不可或缺的组成部分,而且具有其独特的价值和特色,并鲜明地显示出作家在英国文学由传统的现实主义向现代主义转变过程中的意义和作用。在哈代的笔下,“威塞克斯”是封闭落后的,覆盖在广漠的土地上的自然光景反复无常,古怪多变。同时,它是严酷的化身,是“恶”的象征,它不仅促使小说中偶然事件的形成,还导致人物的死亡。更为重要的是,环境是人的生存状态和内心世界的隐喻。生活在此种环境中的人孤独、隔离,看不到任何希望。哈代并不是通过中短篇小说来创作人物形象,而是通过人物与环境的关系、人物之间的关系、人物本身的行为来表现作者对荒诞的理解。在哈代的小说中,人物虽然很少,但是哈代总是把他们放置在极为严酷的境遇一一封闭的关系网中,让他们展开自己的行为。处在这种关系网中的人,必须要做出自己的选择。选择结束之时,也往往是他们的悲剧形成之时。因此,他们又不得不在等待中为自己的行为赎罪。哈代的中短篇小说的最大特点就是故事性强。哈代利用古老的讲故事形式,借助偶然和巧合等技巧,向人们娓娓讲述一个个古老、离奇、荒诞怪异的故事,诉说人间的生老病死和悲欢离合。偶然和巧合既是哈代为了加强小说趣味性的有意设置,也揭示了世界的荒诞性本质。哈代大胆地质疑现存事物,真实揭示出现存社会中人们的生活状态和社会中的种种悲剧。他一方面赞扬他们的反抗和追求,赞扬他们在荒诞境况中的自我坚持;另一方面,他又无情地赋予他们的反抗和坚持以虚妄。总之,面对世纪末的荒诞现实,哈代用艺术的手法来描写,并勇敢地承认它前途无望。
⒓蟭盬眎,,.,琲篢琧瑂,...,..産..,’産,琣痑..甇甇
引言托马斯·哈代是世纪后期英国文学史上的领军人物。他的创作使他在文学史中身居高位,被称为“英国小说中的莎士比亚’’。他的一生跨越两个时代,在英国文学史上是一座桥梁,起着沟通现实主义和现代主义的作用。哈代才艺双全,喜好文学,酷爱音乐,在长篇小说、中短篇小说、诗歌领域中,都堪称是巨匠。他一生共发表了部长篇小说、龆唐P∷导卷诗和两部诗剧。作为一个伟大的长篇小说家,哈代在世界文学史上的地位牢不可破,不容置疑。但是作为一个与莫泊桑等短篇小说巨匠齐名的短篇小说家,哈代往往会受到人们的诟病。有人诋毁他,也有人赞扬他;“有人仅把他当视为他是一个自学成才却很会讲故事的纯朴的乡巴佬;而有人则认为他是一位富有灵感和现代思想的伟大艺术家。哈代从年开始创作中短篇小说,一生创作了篇中短篇小说,结为四个集子:《威塞克斯故事集》、《一群贵妇人》、《生活中的小讽刺》、《改变了的人和其他故事》。诚然,哈代的中短篇小说并非篇篇精品,有些也只是他的即兴之作,有些则流于形式、内容上的雷同。但是,哈代毕竟是一个伟大的作家,他的“无心插柳”,亦能够绿树成荫。他的短篇小说决不是“缩小了的长篇”,自身特色非常明显。确切地说,中短篇小说更是哈代的性情之作。作家兴之所至,顺手拈来,即可成文。阅读之间,冥想之时,田间地头,报刊杂志,都是他灵感的源泉。这类小说种类虽然繁多,亦有一定的章法可循。它们往往更贴近生活,经作家的生花之笔一挥,即高于生活。抑或是指陈时弊,抑或是讴歌爱情,往往都能够独辟蹊径,曲暗幽深;在小体制中蕴藏着大智慧,一颗沙粒中即是一个世界。综观国内外学界的研究情况,可以发现,研究者们对哈代的长篇小说和诗歌的评论,可谓是汗牛充栋,数量多,价值大。但是,也许是因为囿于一种先入为主的偏见,无论是国内还是国外甚至是哈代生于斯、长于斯的英国学界,对哈引言国李维屏:《英说艺术史》,上海外语教育喊嫔纾辏页。
代的中短篇小说一向重视不够,评论不足,而一些凤毛麟角的评论,又以批评的声音居多。英国学者克瑞斯汀·布拉迪在《托马斯·哈代的中短篇小说》的序言中写道:“托马斯·哈代的长篇小说很长时间以来就是学术界批评的对象。近年来,他的诗歌也受到了他所期望的认可。但是,他中短篇小说除了被作为他的庞大的小说家族的附属品之外,从来没有被人们很严肃的研究过”。①国内外学术界对哈代的中短篇小说的忽视现象非常严重,似乎把哈代的中短篇小说遗忘了。从国内研究来看,对哈代中短篇小说的研究论文只有八篇,硕士论文只有四篇,大致占哈代研究的%;从期刊分布上来说,研究哈代中短篇小说的论文一般发表在非核心期刊上,质量不高;而研究哈代的专家,也没有发表过关