文档介绍：华中师范大学
硕士学位论文
破碎与重构——论奥尼尔戏剧对自我的寻求
姓名:肖徐彧
申请学位级别:硕士
专业:比较文学与世界文学
指导教师:邹建军
20070501
◎中文摘要本文是在现代“人类本体论”转向以后的悲剧理论框架下,结合近现代人本主义哲学和现代悲剧理论不同流派的观点对奥尼尔剧作中的“自我”本质进行探讨,揭示出奥尼尔戏剧中的人物在其不同类型的剧作中呈现出的不同特性。奥尼尔戏剧论文分为五个部分:第一部分是绪论部分,主要论述了西方“人类本体论”转非理性的情感、意志、直觉、生命、’无意识等游J澜绲谋咎濉K得髁寺畚闹饕第二部分首先追溯了西方戏剧书写自我的传统,从作家与文学传统的关系出发,认为奥尼尔作为文学传统中的一员,必然会继续探讨自我问题。其次,论述了奥尼尔创作思想中的一系列对抗性因素,并认为这些因素具有导致其剧作中人物自学对剧中人物的自我本质进行探讨,认为其不同时期剧作中所体现的自我本质是处于不断变化中的,并且自我始终处于分裂和破碎状态,这反映了奥尼尔对寻求自我第四部分论述了奥尼尔试图弥合分裂的现代人的三种途径。东方思想以其消极无我观弥合了西方理性主义导致的自我分裂;死亡是奥尼尔戏剧思想中自我获得统一的一条途径;依靠信仰、人与人之间的宽恕、在人与人之间建立起良好的伦理关系也是现代人获得完整性的一条通道。剧作中本体问题对深入理解奥尼尔的剧作,对重建现代人的精神家园具有深刻的意关键词:尤金·奥尼尔;自我;本体;分裂;重构硕士学位论文中的人物因为各种原因而呈现出分裂的、破碎的自我,他的剧作表现了他试图弥合现代人分裂和失落的灵魂所作出的努力。向后的现代悲剧理论。它关注入的个体化生存,把人的精神的某种因素缛说是在本体论转向后的理论框架下展开的。我分裂的可能性。第三部分主要结合奥尼尔三种类型的剧作,用现代悲剧理论和现代哲学、心理的历程。第五部分为结语部分。追溯了西方悲剧理论中的本体的流变,认为探讨奥尼尔义。’
◎篢硕士学位论文篍疦;;;;疦’痵疦甋琲,’.,,甌.,’.,珼瑃Ⅱ
⑧华中师范大学学位论文原创性声明和使用授权说明学位论文版权使用授权书原创性声明规定享受相关权益。回垂迨塞堡窑唇澄卮;旦圭生┒坏┤本人郑重声明:所呈交的学位论文,是本人在导师指导下,独立进行研究工作所取得的研究成果。除文中已经标明引用的内容外,本论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的研究成果。对本文的研究做出贡献的个人和集体,均已在作者签名:日期:年本学位论文作者完全了解学校有关保留、使用学位论文的规定,即:学校有权保留并向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版,允许论文被查阅和借阅。本人授权华中师范大学可以将本学位论文的全部或部分内容编入有关数据库进行检索,可以采用影印、缩印或扫描等复制手段保存和汇编本学位论文。同时授权中国科学技术信息研究所将本学位论文收录到《中国学位论文全文数据库》,并通本人已经认真阅读“咝Q宦畚娜氖菘夥⒉颊鲁獭保饨ū救说硕士学位论文文中以明确方式标明。本声明的法律结果由本人承担。月过网络向社会公众提供信息服务。导师签名:学位论文提交“咝Q宦畚娜氖菘狻敝腥姆⒉迹⒖砂础罢鲁獭敝械日’
◎绪论这一时期对奥尼尔作品的翻译和介绍居多。奥尼尔的戏剧《卡利浦之月》奥尼尔,美国最伟大的剧作家之一,一生著有剧作部,分别戏剧方面所作出的卓越贡献,年被授予诺贝尔文学奖。他引导美国戏剧摆脱对欧洲戏剧的模仿,建立起独立的美国民族戏剧,被称为“美国戏剧之父”。绚烂多彩,在世纪的文学史上树立了一座不朽丰碑。奥尼尔戏剧受到国内外学首先,我们来看看奥尼尔研究在中国的概况。上个世纪年代,沈雁冰在《小说月报》上发表的《美国文坛近状》拉开了中国译介和研究奥尼尔的序幕。奥尼尔在中国的影响可以分为三个阶段。第一个阶段是世纪二十年代至四十年代末期,、《天外》、《捕鲸》ⅰ痘瓜纭《绳子》ⅰ镀嬉斓牟迩ⅰ逗旆燮恪贰ⅰ栋桌蚀笊瘛、《早点前》《现代》第淼期,年;论文如《奥尼尔及尼尔在中国的传播和接受起到了非常重要的作用。第二个阶段是文化大革命时期,其间没有对奥尼尔的作品进行翻译,相关的文章只有三篇。第三个阶段是七十年代到了现代主义和后现代主义思想的价值,又一次掀起了奥尼尔研究的热潮。此期间翻译了大量奥尼尔的剧作,论文大量刊发,理论水平不断提高,不再流于简单的介绍和评论,研究方法也摆脱了意识形态的束缚,朝多元化方向发展。中国分别于、、、、、、、举行了八届奥尼尔学术研讨会,下面着重分析一下年至年奥尼尔在中国的研究情况。年,硕士学位论文以《天边外》、《奇异的插曲》、《进入黑夜的漫长旅程》获普利策奖三次,由于其在奥尼尔戏剧以其题材新颖,涉及领域广阔,揭示主题哲理寓意深邃,艺术风格术界的广泛关注,研究者对奥尼尔戏剧进行了多角度的深入研究,成果丰硕。ⅰ肚