1 / 10
文档名称:

中英语言文化差异.ppt

格式:ppt   大小:5,226KB   页数:10页
下载后只包含 1 个 PPT 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

中英语言文化差异.ppt

上传人:xinsheng2008 2016/9/28 文件大小:5.10 MB

下载得到文件列表

中英语言文化差异.ppt

文档介绍

文档介绍:中英语言文化----颜色差异组员:在英汉两种语言里,有大量的表示颜色的词汇。正是这些颜色词使语言表达更加生动和丰富多彩。中英文的颜色词虽然在概念意义上大体一致,但同一种颜色在这两种语言中却有着不同的文化内涵。The main content?BLUE?YELLOW?RED?BLACK?WHITE?GREEN?BLUE?YELLOW?RED?BLACK?WHITE?GREENBLUEBLUE?,心旷神怡的感觉.?;沮丧. Ex: Be in blue mood忧郁的心情a blue fit非常不满,震惊或气愤?,下流的. Ex: blue talk下流的言论blue book黄色书刊blue jokes下流的玩笑blue films黄色电影YELLOWYELLOW?,Yellow常出现在一些贬义词中,表示下流,堕落.?2. 西方文化中,,卑鄙. Ex: Yellow dog懦夫Yellow blooded胆小怕事的?3. 在英语中黄色还会用作事物的特定颜色,美国有些城市的出租车上标有yellow(而不是taxi)的字样代表出租车,因为那里的出租车为黄色. Ex: yellow pages电话号码簿yellow book黄皮书REDRED?,成功,受重视或欢迎. Ex: red letter day纪念日,喜庆的日子to paint the town red大肆狂欢?,常用来表示残酷,狂热,血腥,暴力革命,危险等. Ex: red flag危险信号旗red figure赤字see red勃然大怒in the red亏损BLACKBLACK?。黑色是悲哀的颜色,经常有“不好的”“坏的”“邪恶的”的意思。 Ex:black money黑钱black sheep害群之马black market price黑市价格?“黑”或“black”的字眼。 Ex:evil mind黑心in-side story黑幕a sinister line黑线?,和红色墨水是记账时的意思相反,黑色还可以表示盈利。 Ex:black figure/in the black盈利、赚钱、顺差interest in the black应收利息WHITEW

最近更新

2025年大学生实习的自我鉴定通用范文篇 22页

幼儿园集体教学活动的环节架构 28页

2025年三明医学科技职业学院单招综合素质考试.. 72页

2025年三门峡社会管理职业学院单招职业技能考.. 75页

2025年上海中医药大学单招职业倾向性考试题库.. 74页

2025年上海兴伟学院单招职业适应性考试题库推.. 73页

2025年上海对外经贸大学单招职业适应性考试题.. 73页

2025年上海市单招职业倾向性考试题库推荐 74页

2025年大学生五四青年节活动策划方案范文5篇 20页

2025年上海师范大学天华学院单招职业适应性测.. 74页

2025年上海戏剧学院单招职业技能考试题库一套.. 74页

2025年上海理工大学单招职业倾向性测试题库最.. 75页

2025年上海立达学院单招职业技能考试题库完整.. 72页

2025年临汾职业技术学院单招职业技能考试题库.. 75页

2025年丽水职业技术学院单招职业倾向性考试题.. 73页

2025年乐山职业技术学院单招职业技能测试题库.. 73页

2025年九江职业技术学院单招职业技能考试题库.. 73页

农产品包机直销配送3篇 50页

转租车辆合同协议书 4页

PE给水管施工方案 9页

长方体和正方体表面积易错题 6页

河北省中小学生转学申请表 1页

七年级数学下册第七章测试题 4页

高血脂病人的健康教育ppt参考幻灯片 23页

高中课本剧-鸿门宴剧本 5页

建工新城锦绣园2组团创优策划书正式版 41页

建筑设计说明 12页

纺织厂的工资改革方案 7页