文档介绍：第9讲装运条款
教学目的与要求:
;
;
、装运地点、转船、分批转运等
内容的规定方法。
。
复习
13种贸易术语的交货地点、装运地点分别在哪里,分别属于什么性质的合同?
装运条款一般包括:
装运时间、装运港和目的港、分批装运和转船、装运通知、装卸时间、装卸率、滞期与速遣条款等。
装运条款的内容及其具体订立与合同的性质和运输
方式有着密切的联系。因此,在F、C组贸易术语成交时,
有必要就装运时间、装卸地点、运输方式以及买卖双方
的有关交接和运输中的责任达成协议,并在买卖合同中
作出明确规定。
一、装运时间(Time of Shipment)
装运时间又称装运期,是指卖方将合同规定的货物装上运输工具或交给承运人的期限。
装运的解释:装船(Loading on Board Vessel)、发运(Despatch )、收妥待运(Accept for Carriage )、邮局收据日期( Date of Post Receipt )、收货日期(Date of Pick-up )、接受监管( Taking in Charge )
注意:装运时间与交货时间的区别。
(一)“交货”与“装运”的联系与区别
E 组和 D 组术语(实际交货方式)
交货(delivery)和装运(shipment)是两个完全不同的概念。
- 交货地点分别是(1)卖方所在地(EXW)、(2)指定的目的港或进口国的某一指定地点(DAF、DES、DEQ、DDU、DDP)。
F 组和 C 组术语(象征性交货)
“交货”(delivery)和“装运”(shipment)在一定意义上是一致的。
。
采用F组和C组术语的合同表现为“凭
单交货”, 当实际货物交与承运人,但尚未转
移货运单据之前,货物所有权并未转移到买
方手中,只能为“推定交货”(constructive
delivery),这与实际交货(actual delivery)
的概念是有区别的。
因此在“凭单交货”的合同中最好把“装运
条款”与“交货条款”严格分开。
(二)装运时间的规定方法
:
规定某月内装运。
Shipment during/in .(2005年2月装运)
规定某月月底或某日前装运
Shipment at or before the end of March 2002.(2002年底前装运)
Shipment not later than ,2005.(货物最迟不晚于2005年12月25日装运。)
规定跨月装运
Shipment during Jan./Feb. 1999.
(1999年1/2月装运)
1)Shipment within 45 days after receipt of L/C.
2)The Buyer must open the relative L/C to reach the Sellers Before ×× (date).
3)The relevant L/C should reach the seller not later than ……
。
Shipment as soon as possible.
装运时间的其他规定方法
某一约定日期:
“Shipment on 5th May 2000”
近期装运术语,(易产生分歧,一般不宜采用)。如:
“prompt shipment”,“immediate shipment ”
“shipment as soon as possible ”
“shipment by first available steamer”
确认某一事项后确定装运期。
“subject to shipment space available”
“subject to approval of export licence ”
“shipment by April 30th subject to Buyer’s L/C reaching the Seller on or before March 1st”
UCP600 第三条释义
Unless required to be used in a document, words such as “prompt”, “immediately” or “as soon as possible” will be disregarded.(除非确需在单据中使用,银行对诸如“迅速”