文档介绍：写 MILTON ROY
美国米顿罗
LMI电磁式计量泵
使用说明书
编号：
Issued 2/96
本篇中文稿仅供使用者参考，如有理解歧义，请以英文原稿为准。
#
1
MI 10加仑药箱()和50加仑药箱上()都有这样的凹槽。
压力管线
三通
单向注射岗
LWII 泵
I
管路校玄管v
底阀
底阀
LMI 50加仑涪液箱
.(50 mm) 预防沉淀
LMI泵
2・Oln・(5O mm) 预防沉淀
6
7
——搁板式安装
该种方法是把泵安装在药箱上方的一块搁板匕（板由用户自己提供）•使吸头小）- 米。LMI安装配件（零件号10461）使泵紧固在搁板上。
#
#

只能用LMI提供的管路。
泵的输出端不能用透明的乙烯ft内为泉的压力会破坏乙烯管。
安装前•所有管的管端必须洁净、平滑。
出厂前•阀和泵头都被盖住或塞住，以此来保住泵头启动时需要的水。接管询，应先拨掉盖帽和塞子。禁止对连接部件和固定件使用钳子和扳子.
#
#
8
#
1/4".(.250")
管路接头
接头螺母
接管时管子插到底拧•母
1/4WOD« 路
3/8〃O・D・（・375 “ ）管路接头
8
11
12
9
#
#
1/2 〃0・D・（・5〃）
管路接头
1/4〃或 1/2" NPT
螺纹管路接头
#
#
12
11
^1/2 〃0D管路
NPT管接用 Teflon 老封胶芾（由用户
提供猗樓）
接头ai母
将软管
[—抽入接头. 并拧紧球母
（4-FV）
冇些泵附有4・FV,如果你的泵没有4・FV・而你乂需要这个附件，你町以Lj当地的经销商联系去买。
4・FV具有如F特性:
1•反虹吸（自动）当向下投加或投加到真空容器中时•可防止虹吸“
加背压（自动）当系统背压很小或没有时4FV提供大约25PSI的背压来防止投加过気
泄压（自动）如果排出管道超压，阀将打开，释放溶液回流到药箱.
减压（于•动）一拉两个把®排出管将把溶液冋流至药箱。
t
单向注射阀
至加注点
4-FV的安装
在安装4-FV之前，先取掉泵头顶部的竟色螺帽，将4・FV旋入，与密封圈接触，再旋 1/8-1/4"圈以防泄露，但不要旋得太紧,否则密封圈、接口等会变形、破裂"把1 /4"管与4・FV 一侧相连•作为药箱的返冋管。此管子不能浸在溶液中.
16
11
警告：这条返回管一定要固定牢•以保证所投加的溶液能回到药箱中。
至溶液箱或椰放沟
密封接头时爲压紧

脚阀起单向阀作用，使泵在••吸头式••女装中能轻易起动。它® rt i于药箱的底部•浸入溶液中。
如果箱内有沉淀物，那么阀应离箱底50毫米。
安装吸入管的拉宜套后•能将脚阀和吸入管拉点。安装方法如卜•：
把脚阀与吸管一端相连（“管子连接"）。
2：将黄、黑两色的拉葭管相间套在吸入骨外，调节这些拉直管的相互间隔，使得其•头落在脚阀匕另一头能让与泵头底部相连的吸管省出约75亳米氏.
把脚阀、管子和拉直管放在药箱中•检杳脚阀是否垂」*!•离箱底是否人约为50亳米;把管的另一端与泵头底部吸入口相连"
12
17
18
11

注入阀能阻止溶液回流。把注入阀与排出管相连，任何型号的NPTF接头或三通，只要带有一个可减小到1/2 ” 。用TEFL ON胶帶和管明胶来密封管子。
安装注入阀时•要把它的位匱放好，使阀进入管子底部时处垂［状态，定右误差范国在 80度内（见下图）。
根据需耍确定排出管的氏度，然后截下多余部分。将管子一端与注入阀郴连•另-端与泵头的排出口相连，并确保管子没有被扭曲或与筒温、尖利的物体接触。
典型注射阀安装方法
#
#
#
#
流向
变色补芯
1 "至1/2"NPT （用户提供）单向注射阀
正确用 Teflon 胶帯密封
正确
在机加缚纹面上不用Teflon胶带
管邁酸面图
单向注射阀
谎向
80的变化可以被接受
A7, B