文档介绍：201617最新足球竞赛规则修订一览整理:长津湖畔话险第一章比赛场地.................................2第二章球.......................................4第三章队员.....................................5第四章队员装备.................................7第五章裁判员...................................9第六章其他比赛官员............................12第七章比赛时间................................13第八章比赛开始和重新开始......................14第九章比赛进行及停止..........................16第十章比赛结果的决定..........................17第十一章越位..................................20第十二章犯规与不正当行为......................23第十三章任意球................................30第十四章球点球................................32第十五章掷界外球..............................34第十六章球门球................................34第十七章角球..................................【更新要点】★场地草坪材质必须一致★竞赛方可以在规则范围内自定义比赛场地尺寸★场地的所有商业广告与边线的距离至少1米(1码)★足协或竞赛方的标志徽章可以在角旗上体现【新规&解读】1)关于场地材质:新规:场地要么全天然,要么全人工,不能混合。解读:但赛场周边可以和场地内材质不一致,比如助理裁判的巡逻区域。2)比赛场地尺寸:新规:长度(边线):最短100米(110码)最长110米(120码)长度(球门线):最短64米(70码)最长75米(80码)竞赛组织者可以在上述尺寸范围内自行确定边线和球门线的长度。解读:如更新要点所述。3)&4)广告与LOGO的限制:新规:如更新要点所述。解读:是向足球商业化的一点靠拢,商业广告离场一米(码),足协和组委会的标志可以印在角旗上。5)术语定义更新:☆Competitionsreplaces leaguesas petitions are not covered by the current (国内可能更****惯用组委会这个词汇),但是联赛这个单词没有覆盖到杯赛这个概念(例如世俱杯、TIM杯的组织者就不是联赛范畴)。这样就比较清楚了,petitions(组委会)作为比赛的主办方,除了可以自行确定比赛场地的尺寸外,还可以在角旗上印制自己的标志或徽章。但不包括商业性质的广告。2可以在角旗上印制LOGO的除了竞赛方,还包括国际足联、洲际联合会、国家足协、俱乐部等团体。☆National footballassociationsreplacesmember associations国家足协代替了会员协会的概念。【例子】在少年(<16岁)、女子、元老(>35岁)、伤残人士比赛中可以对球场大小、比赛用球、球门尺寸、比赛时间、替补队员等规则进行修改。审批权限以前是会员协会,现在收归国家足协了。3第二章球【更新要点】无变化4第三章队员【翻译&解读】1)第三章名称由《队员人数》更改为《队员》,理由是包括替补队员在内的后者涵义更加广泛。2)任何一队少于7人则比赛不能开始和继续进行。IFAB对于少于7人不得继续比赛的建议被固化成了规则条文。3)非重要更新☆Substitutes can take any restart provided they first enterthe field of :替补队员进入比赛场地后,可以以任何方式恢复比赛。解释:细枝末节的改动,原来规则是说替补队员没有将脚踏入场内,不能发角球和界外球,现在改为只要进场就可以了。☆If a named substitutestartsa match instead of a named player and the referee is not informed of this change翻译:如果一名被提名的替补队员替换已提名的场上队员参加比赛,并且未通知裁判员解释:细枝末节的改动,原来规则是比赛开始时发现这种情况如何处理,现在扩大到了比赛进行中发现这种情况如何处