1 / 3
文档名称:

大观楼长联拼音版翻译注释.docx

格式:docx   大小:13KB   页数:3页
下载后只包含 1 个 DOCX 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

大观楼长联拼音版翻译注释.docx

上传人:suijiazhuang1 2022/3/19 文件大小:13 KB

下载得到文件列表

大观楼长联拼音版翻译注释.docx

文档介绍

文档介绍:.
大观楼长联
孙髯
五(w@百里(bdli)滇池(dimch0奔(bm)来(ld)眼底(yendi),披(p1)襟(jin)岸(cn)幢(ze,喜(xD茫茫(mmgm<ng)空阔(kmgku无边(wtbi⑴)。看(km)东(dm: .
大观楼长联
孙髯
五(w@百里(bdli)滇池(dimch0奔(bm)来(ld)眼底(yendi),披(p1)襟(jin)岸(cn)幢(ze,喜(xD茫茫(mmgm<ng)空阔(kmgku无边(wtbi⑴)。看(km)东(dmg)骤(ximg)神(shcn)骏(jm),西(x1)翥(zh»灵(lmg)仪(yi),北(bd)走(z出)蜿蜒(wmym),南(ndn)翔(xidng)编素(goosi)。高人(gsrcn)韵(ym)士(sh1),何妨(hfdng)选(xucn)胜(shmg)登临(dmglin),趁(ch<n)蟹(xi3欤(y©螺(lu0洲(zhsu),梳(sh©裹(gu§就(ji»风(fmg)鬟(hu<n)雾(w()鬓(bin),更(gSg)频(pin)天(ti①)苇(wd)地(di),点缀(diSzhui)些(xi寻翠(cui)羽(y@丹霞(dmxi0,莫(m6辜负(gf»四周(sizh①)香(ximg)稻(doo),万顷(wmqing)晴(qing)沙(sh@,九(jif)夏(xi。芙蓉(ftreng),三春(s①chm)杨柳(ydngli@;
数千年(sh诃①nidn)往事(wSgshi)注(zh»到(d也)心头(xintdu),把酒(bcjiD临(lin)虚(x©,叹(t①)滚滚(gmgm)英雄(yngxi6g)谁(shu。在(zai)想(xiSg)汉(hcn)习(x。楼船(lduchu(n),唐(tmg)标(bis)铁(ti身柱(zh。,宋(sSg)挥(hu。玉(y»斧(f如元(yudn)跨(ku。革囊(gcnmg),伟(w^)烈(li3丰(fmg)功(gmg),费尽(fdjn)移(y。山(sh⑴)心力(xmli),尽(jin)珠帘(zhdidn)画(hu6栋(dmg),卷(ju⑦)不及(bj。暮(m»雨(yf)朝(chao)云(ytn),便(bicn)断(ducn)碣(ji目残(cdn)碑(b目),都(dau)付与(f醇@苍(cmg)烟(ym)落照(lu也hao),只(zh。赢得(yingd(S几(j。杵(ch@疏(sh©钟(zhmg),半(bcn)江(jimg)渔火(ythuQ,两(liang)行(hdng)秋(qi©雁(yen),一(yi)枕(zh卸清(qng)霜(shumg)。
译文:
上联:五百里浩瀚的滇池,在我眼前奔涌,敞开衣襟,推开冠戴,这茫茫无边的碧波,多么令人欣喜啊!看吧:东方的金马山似神马奔驰,西边的碧鸡山像凤凰飞舞,北面的蛇山如灵蛇蜿蜒,南端的鹤山如白鹤翱翔。话人们!何不选此良辰登上高楼,观赏那螃蟹似的小岛,螺蜘般的沙洲;薄雾中的绿树垂柳象少女梳理秀发一般摇曳;还有那漫天的水草,遍地的芦苇,以及点缀其间的翠绿小鸟和几抹灿烂红霞。尽情观赏吧!切莫枉费了滇池四周飘香的金色稻谷,明媚阳光下的万顷沙滩,夏日婀娜的莲荷,春天依依的