文档介绍:浅谈语言符号的绝对任意性和相对任意性
County continuation records has examined and approved the draft, spirit, believe, comprehens的构成广泛应用的是词根复合法。语言系统中会出现这种符号的相对可论证性并不是出于无意的而是刻意而为的。
“整个语言系统都是以符号的任意性的不合理原则为基础的。这个原则漫无目的的加以应用,结果将会弄得非常复杂,但是人们的心理给一大堆符号的某些部分带来一种秩序和规律性的原则,这就是相对可论证性的作用。”【1】但是这种相对可论证性是不是绝对的科学的、合理的就该另当别论了,比如上面的例子中提到的“leadership”并不完全是“leader”和“-ship”的简单的组合。这是一个1﹢1≠2的问题,“leadership”作为一个整体它的价值并不等于构成它的各要素意义的简单相加。所以我认为语言系统中之所以部分符号具有这种相对的可论证性大部分是出于人们的心理原因。比如说现代汉语中新词就能很好的解释这点,新词的构成广泛应用的是词根符合法,构成新词的各要素都是基本词汇中一些构词能力强的语素。随着时代的发展新事物新概念层出不穷,
County continuation records has examined and approved the draft, spirit, believe, comprehensive Yearbook of zhuanglang already prepared draft, entered the phase of evaluation. Civil air defense work
County continuation records has examined and approved the draft, spirit, believe, comprehensive Yearbook of zhuanglang already prepared draft, entered the phase of evaluation. Civil air defense work- 4 -
County continuation records has examined and approved the draft, spirit, believe, comprehensive Yearbook of zhuanglang already prepared draft, entered the phase of evaluation. Civil air defense work
索绪尔.《普通语言学教程》(高名凯)
需要有与之相对应的词语来指称他们,于是人们就用已知的一些常用的并于新2 索绪尔.《普通语言学教程》(高名凯)
事物新概念相关的语素来构成新词,这样一来可以便于人们的理解和记忆。人们为什么会选择已知的语素来构成新词,这些已知的看似与新事物有联系的语素真的能够准确的表达新词的意义吗,我想人们选择使用那些语素并不是因为他们的意义所体现出来的价值适合来指称新事物,而是出于心理原因。而这种行为又从很大程度上就造成了大部分新