文档介绍:
你的名字,我的心事
篇一:法语美句
1. Jaimerai toujours le temps des cerises,Et le souvenir que je garde au coeu1 页
14. 理性是社会放入我们摇篮中的精致礼物。La raison est un splendide cadeau que la société a
mis dans notre berceau.—— 笛卡尔
15. 金钱贬值,生活却始终宝贵。Malgré lavilissement de largent, la cherté de la vie reste
toujours.
16. 生命是短暂的,但是苦恼却使人度日如年。La vie est courte, mais lennuie lallonge
17. 每个人心中怀的都是整个世界。Cest tout un monde que chacun porte en lui
18. 二十岁的心应当去世界最远的地方流浪。Le coeur de vingt ans est fait pour aller au bout
du monde.
19. 二十岁时,我们总想一探这个世界的到底;三十岁时,我们上下求索;四十岁时,我们
才发觉原来这个世界根本无法理解。Quand on a vingt ans, on pense avoir résolu lénigme du monde ; à trente ans, on commence à réfléchir sur elle et à quarante, on découvre quelle est insoluble.
20. 所谓一家之主,就是那个始终驾驭遥控器的人。Le chef de famille cest celui qui tient la
télécommande.
21. 世界这么大,能遇见,不简单。Le monde est si grand, ce nest pas facile du tout de se
rencontrer.
22. 只要想到有着一个暖和我,牵挂我,关怀我,爱护我的家,就会觉得华蜜,哪怕家在另
一个城市。Le bonheur, cest davoir une grande famille, soudée, attentionnée et protectrice... dans une autre ville.
23. 胃,是限制喜怒哀乐的主要调解器官。Lestomac, qui est le régulateur principal de la joie et
de la tristesse..
24. 有时候,你并没有实力让自己变富有。但是,任何时候,你都有实力让自己变华蜜。
Parfois, il ne dépend pas de toi dêtre riche, mais il dépend toujours de toi dêtre heureux.
25. 爱情并不必须轰轰烈烈永垂不朽,我只要你陪我浮生缠绵细水长流。Lamour, ce nest pas
faire des choses extraordinaires, héro?ques, mais de faire ensemble des choses ordinaires avec tendresse
26. 这世上不存在完备的男人或女人,所谓爱情就是在对的时间遇见对的人。什么时候我能
遇见你?Il ny a pas de femme ou dhomme idéal, il y a des gens qui arrivent au bon moment de notre vie, cest lamour. Quand puis-je te rencontrer?
第 5 页