文档介绍：2nd EGP Training Course 25-26/ 10/ 2012 1欢迎来到中欧环境治理项目环境司法培训研讨班 e to the 2 nd EGP Training Course on Environmental Justice Theme EU-China Environmental Governance Programme 2 nd EGP Training Course 2nd EGP Training Course 25-26/ 10/ 2012 2 2 nd Training on Environmental Justice Yunnan Dianchi Garden Resort Hotel, Kunming 25 & 26 October 2012 Introduction to the 2 nd Training Course by Philippe Bergeron (Dr.-Ing.) Environmental Governance Expert EU-China Environmental Governance Programme 2 nd EGP Training Course 2nd EGP Training Course 25-26/ 10/ 2012 3 环境司法培训班云南滇池温泉花园国际大酒店 2012 年 10 月 25-26 日第二次培训内容介绍菲利普·贝士荣博士环境治理专家中欧环境治理项目第二次培训 1st EGP Training Course 17-18 / 09/ 2012 4 Overview 1) Policy Themes Addressed 2) Objectives 3) Agenda 4) Deliverables 5) Desired e 1st EGP Training Course 17-18 / 09/ 2012 5内容概述 1)培训主题介绍 2)培训目的 3)日程安排 4)培训材料 5)预期成果 2nd EGP Training Course 25-26/ 10/ 2012 6 Definition “” Each Party shall, within the framework of its national legislation, ensure that any person who considers that his or her request for information under article 4 (access to information) has been ignored, wrongfully refused, whether in part or in full, inadequately answered, or otherwise not dealt with in accordance with the provisions of that article, has access to a review procedure before a court of law or another independent and impartial body established by law. ”” Article 9, Paragraph 1: Aarhus Convention 2nd EGP Training Course 25-26/ 10/ 2012 7定义“每个缔约方应在国家立法的框架内确保,任何人,凡认为自己按照第四条(信息公开条例)所提索取信息的请求被忽视、部分或全部被不当驳回、未得到充分答复或未得到该条所规定的处理,都能够得到法庭或依法设立的另一个独立公正的机构的复审”奥胡斯公约第九条,第一款 2nd EGP Training Course 25-26/ 10/ 2012 8 Definition Each Party shall, within the framework of its national legislation, ensure that members of the public concerned (a) Having a sufficient interest, or, alternatively, (b) Maintaining impairment of a right, ( …) have access to a review procedure before a