文档介绍：赵岐《孟子章句》复音词研究河南大学研究生硕士学位论文称:垫鲎室塞主堂向::港帅导师姓名、职称:魏清源副教授专名代究方码:级:三完成期:论文主题词:二《孟子章句》/复音词/赵岐/注释语’业研年吣晡逶学校代码:学号:日一
中文摘要词汇复音化是汉语词汇发展的内部规律。《孟子》是战国时期一部重要的著作,它涉及当时的政治、哲学,语言、文化、教育等诸多领域,在先秦诸子中占有显著地位。《孟子章旬》是对《孟子》注释的一部重要著作,是我们研究中古汉语的重要语料。该书中出现了大量的复音词,成为该书语言的一大特点,也是其语言口语化、通俗化的明显标志。本文以《孟子章句》为考察对象,通过对该书复音词系统的描写分析,试图展现这一时期汉语复音词的基本面貌和一些特点。然后和其先后时期作品中的复音词相比较,试图揭示汉语词汇复音化的规律。全文主要运用语素理论及构词理据原理来分析研究词义,采用历时与共时相结合、综合考察与典型分析相结合的方法,对书中的复音词进行描写与分类,以期对书中的复音词有较为系统、全面、深刻、清晰的认识,为《孟子章旬》的词汇研究作点滴贡献,同时窥见东汉时期词汇的复音化面貌。论文包括三部分:第一部分是绪论,简要介绍古代汉语复音词的研究现状。第二部分是本论,探讨复音词的判定标准,分析《孟子章句》复音词的分类和特点。首先,确定复音词的判定标准;其次,以复音词的构成方式为纲,运用定量统计和定性分析相结合的研究方法,从语义、词性构成、词序等方面对《孟子章句》中并列式、偏正式、支配式、表述式,补充式、重叠式、附加式、单纯词八类复音词加以详尽描述:最后,分析了《孟子章句》中的同义词和反义词,并探讨了汉语词汇复音化的原因。第三部分为结语,主要阐述了上述研究的一些结论。由于词汇研究的牵涉面很广,加之时间精力和学识水平有限,本文的写作仍然存在一些不足,许多方面未及深入研究,有的只通过举例性的探讨,这些都有待于日后去进一步努力和完善。关键词:《孟子章句》/复音词/赵岐/注释语
埘..耄甀辳,:’,.∥甌甀猀.,琣、甋,簍..,痺琲..瓵.,
.
关于学位论文独立完成和内容创新的芦昵本人在导师的指导下独立元成的,对所研究告句课题有新韵见解。据我所静,瞬’又中特别加以说明、标注和致谢的地方外,伦文中不包括其他人已经发表或撰写过她研究戍果,也不包括其他人为获得恬何教育、科研机构的学位戴证书再太人响河南大学提出硕士学位幸请。本人郑重声明:所呈交的学住是段保存。汇编学位论文街饰谋厩5缱游谋。娑缺C苣谌蓥盅宦圩阍诮饷芎笫视门替热ㄊ閖掌住荻得者孀÷塾肿髡釜名:拳住论文指导教师签名:⋯
绪论东汉是中古汉语的初期缁岬募本绫浠梦幕姆⒄梗鸾痰拇耄促进了语言的发展。词汇是社会发展的晴雨表,汉语词汇也发生了很大变化,表现之一就是复音词大批出现,所以对东汉的复音词进行详细的研究可以为汉语词汇史的研究提供重要参考资料,有助于揭示汉语词汇的发展规律,为汉语史的分《孟子》是儒家经典,在中国思想史、文学史、哲学史上有着重要的地位。它产生于战国,基本上反映了当时的口语。语言是不断发展的,到了东汉就有人看不懂了,赵岐于是为之作注。赵岐W舟η洌┱壮ち耆恕3趺危谟诽ǎ蜃痔卿。后避难,放自改名字,示不忘本土也。歧少明经,有才艺。娶扶风马融兄女。”他自称“少蒙义方,训涉典文”见《孟子题辞》U葬S谘屿湓D避仇于北海孙嵩家复壁中,延熹九年汲觯睹献诱戮洹芳醋饔诖思洹!睹献印共七篇:《梁惠王》、《公孙丑》、《滕文公》、《离娄》、《万章》《告子》、《尽心》。赵岐《章句》把每篇各分为上下两卷,共得十四卷,又依文意把每卷分为数章,共得二百六十一章。除逐句注释外,赵氏还于每章之末用“章指”点明各章大意。《孟子章旬》前有“题辞”,指明孟子的身世经历、著述缘由以及流传情况,也阐明了自己的身世和作注动机:后有“篇叙”,它揭示了全书篇章构成关系和篇次相从原因。总之,赵注对我们准确理解《孟子》帮助很大。不仅如此,赵注语言很接近口语,《四库提要》说“汉儒注经,多明训诂名物,惟此注笺释文旬,乃似后世之口义,于古学稍殊然”。睹献诱卵吩谝欢ǔ潭壬戏从沉硕ê旱拇驶忝婷玻本文对其中的复音词进行专题研究,采用定量分析和定性分析相结合的方法从不期提供参考。踉坡贰⒎揭恍拢泄藕河镉锎世汀で把裕A纸逃霭嫔纾侨衔O惹亍⑶睾何!I瞎藕河铩保西汉是上古汉语向中古汉语演变的过渡阶段:东汉魏晋南北朝为“中吉汉语”:初唐、中庸是中古汉语向近代汉语演变的过渡阶段;晚唐五代以后是“近代汉语”。濉浚寡献诱澹本恢谢J榫郑畃十三经注疏·孟子注琉·,,’
一、古汉语复音词研究现状同角度对其描写,以期为汉语词汇史的研究提供参考。⒍愿匆舸实难芯复音词是指由两个或两个以上音节构成的词。很多学者对古代汉语中的