文档介绍：唐诗三百首七言绝句
【译文】九月九日忆山东兄弟
少小离家年迈才回乡,乡音未改两鬓已如霜。老家
回乡偶书的儿童相见不相识,好奇地笑问我来自何方? 王维
贺知章
【赏析】独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲。
少小离家老大回, 客异乡,突返故里,其间必然感慨万千。全诗多用对
久比手法,揭示诗人初踏故土的复杂情感,抒发了故乡依
异乡:指长安,作者当时客居之地。倍:格外。亲:亲人。
少小:年幼时。老大:年老。旧,人事不同,人生易老,世事沧桑的感慨。三、四句从儿童遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人。
乡音无改鬓毛衰。方面的感觉着笔,极富生活情趣。诗的感情自然、逼真,人情登高:古代习俗,九九重阳登高饮菊花酒,思念亲人。茱萸:浓香植物,重阳
佩插以避邪。
鬓毛衰:两鬓的头发已经斑白。味极浓。语言朴实无华,毫不雕琢。全诗在有问无答中作结,情
感真实而亲切,千百年来广为传诵。
诗
◎儿童相见不相识, 【译文】◎
清墨
儿童:指老家的孩童。独自在异乡长年作客,每逢佳节更加思念亲人。遥想弟
同【作者简介】雨
兄们此刻登高望远,遍插茱萸定会念起少了一人。
治笑问客从何处来。贺知章(659~744),字季真,越州永兴(今浙江萧山)人。自号山
集“四明狂客”,与李白等人在长安称“饮中八仙”。武后证圣时进士, 房
古曾任太子宾客、秘书监。玄宗时归隐镜湖终老。有《贺秘监集》,今【赏析】主
堂存诗二十首。擅长七绝,妙于造意。诗写游子思乡怀亲之情。诗人一开头便写异乡生活的孤独凄人
刻此然,因而时时怀乡思人,遇到佳节良辰,思念倍加。此情人校
本人心中必有而口中皆无,一经诗人道出,便众口流传不可改易。“每勘
逢佳节倍思亲”更成为游子思乡念亲的千古名言。诗
下下
卷卷
回芙蓉楼送辛渐九
乡月
王昌龄
偶九
书日
·
忆
桃寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。
山
花
吴:芙蓉楼在今江苏镇江。为故吴之地。楚:辛渐由吴经楚向洛阳,今
东
溪两湖一带为故楚之地。
【译文】
兄
桃花溪一座飞桥隐隐隔着荒烟,来到石矶西侧借问渔船。桃洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。弟
花整日地随着溪水流去,桃源的洞口究竟在哪边? 洛阳:今属河南。一片句:鲍照《行路难》:“清如玉壶冰。”喻品格高洁。·
张旭芙
蓉
【赏析】
【译文】楼
隐隐飞桥隔野烟,尽日:指整日。随流水:随着溪水漂流。是借陶潜《桃花源记》的意境而写的写景诗。诗由远
寒雨飘潇,一夜间江水涨满;天明送客远去,只见孤零送
飞桥:高桥。这处落笔,写山谷深幽,迷离恍惚,隔烟朦胧,其境若仙。
辛
然后由远及近,写桃花流水,渔舟轻泛,问询渔人,寻找桃源。零的楚山。洛阳亲友若将我的境况询问,我的心如纯净的冰
洞:指《桃花源记》中桃花源的入口。盛在玉壶。渐
石矶西畔问渔船。石矶:河流边突出的石堆。全诗创造了一个亦真亦幻的胜境,引人遐思。诗的构思婉曲,意
境若画,有景有情,趣味深远。
诗
【赏析】
桃花尽日随流水, 是一首送别诗,以抒情为主。首两句写景,以苍茫江雨和孤峙
【作者简介】
这楚山之凄清景色烘托送别时的孤寂之情;后两句自比冰壶,
张旭(生卒年不详),字伯高,吴(今江苏苏州)人。曾官任常
自矢情操,表达自己开阔胸怀和坚强性格。全诗即景生情,寓情于
洞在清溪何处边? 熟尉、金吾长史。盛唐著名书法家,被尊为“草圣”。《全唐诗》录
景,含蓄蕴藉,韵味无穷。
存其诗六首。长于七绝,细润有致,造境幽深。诗
三○四三○五
唐诗三百首七言绝句
闺怨凉州词【译文】
新酿成的葡萄美酒,盛满精美的酒杯;正想开怀畅
王昌龄王翰饮,马背上传来的声声琵琶催人出阵。不要见笑,我们
醉倒沙场;古来征战,有几人能够活着返回?
闺中少妇不知愁,春日凝妆上翠楼。葡萄美酒夜光杯,
【赏析】
闺:妇女所居内室。凝妆:盛妆,刻意打扮。翠楼:楼阁美称。诗是咏边塞情景之名篇。全诗写艰苦荒凉的边塞的一次
葡萄酒、夜光杯:都是当时西北地区的特产。此
盛宴,描摹了出征前人们开怀痛饮、尽情酣醉的场面。全
忽见陌头杨柳色,悔教夫婿觅封侯! 处形容名贵的美酒与珍奇的饮器。此
陌头:路口。教:使。觅封侯:从军建功封爵。欲饮琵琶马上催。诗语言明快,情绪热烈奔放,充满慷慨豪爽、超脱潇洒的乐观
琵琶马上催:马上的琵琶弹拨起来催人出发。精神,给人以昂扬向上的感受。诗
◎【译文】醉卧沙场君莫笑, ◎
清【作者简介】墨
闺中少妇本不知什么是忧愁,春风里浓妆艳抹去登楼。沙场:指战场。
同王翰(生卒年不详),字子羽,并州晋