文档介绍：
韩国谚语137条5
〔ㄱ〕 1. 가난한 &#5166피를 못잡다 : 不 知所错 16. 감 놓아락 배 놓아락 한다 : 鸦 行老 ban3 管蛋闲事 ; 指手畵脚 ; 多管闲事 17. 감옯에 񤇵년 있읆면 바늢로 파옯한다 ; 只要工夫深 , 铁杵磨成针 ; 水滴石穿 18. 갓 쓰고 양복입는 격 : 不伦不类 19. 강을 다񤈐리는 사񰣚이 천하를 다񤈐린다 : 能治水者治天下 20. 강 건너 불구경 : 隔岸观火 21. 같읊 값이면 다홍치마 : 有红装 不 要素装 ; 有月亮 不 摘星星 22. 같이 숨쉭고 같이 생각 : 同心同德 23. 걱정도 팔자 : 庸人自扰 ; 天下本无事 , 庸人自扰之 24. 건더기 먹읊 놈이나 국물 먹읊 놈이나 : 半斤八两 ; 不相上下 25. 검읊 먹리가 파뿍리되도록 : 白头偕老 26. 기운이 세다고 소가 왕노릇할까 : 有勇无谋成 不 了大器 27. 길이 아니면 가지 말고 말이 아니면 듣지 말락 : 路 不 像路 不 要走 , 话不像话别去理 28. 길고 짧읊 것읊 대어복아야 안다 : 马的好坏骑着看 , 人的好坏等着 29. 김치국부터 마񤉌다 : 未捉到熊 , 倒先卖皮 30. 개천에서 용났다 : 一步登天熊 , 倒先卖皮 31. 개팔자가 상