文档介绍：十‰一縙一迸☆学科专业:丛正直尘鼗Α蕖搿猨∞≈—一占田甲湖话语音、词汇研究研究方向:左——蛊—生巾请学位级别:硒——土指导教师:雎』卫』г☆;∞《立——.址“粕勤韵年“建师范大学Ⅻ胁孜瓾”蕖奚』&,:Ⅲ轊兑髗∞《立—』—Ⅱ
内容提要关键词:平湖话语音词汇比较古田话属于脚东方言籁官片。平湖镇地处古田县境北部,平湖话与古田城关话口音相近。本文以实地调布获得的资料为依据,着重分析平湖话的语音系统,了憾源驶阕隽讼细的描写。全文七个部分。一至四部分详细描写了平湖话的声韵调系统,逐一分析其特点。并对连读变调进行了分类讨论。本文的描写证实了平湖话不存在以声调为条稍:的韵母音值分松紧两套的变韵现象,还门纳出不同丁V莼暗穆咐嗷媛伞T诙云胶耙系分析的基础上,格理山音。ū怼⑼糇直恚和ü胫泄拧秗一韵》青系的比较。考察了平湖话语音系统的历时演变规律。五、六部分“分类词表”,并以此为基础,从共时的角度就部分基本词语与福州话进行比较,分析、门纳两个方言点词汇方面的主要筹异,最后一部分做了总结。对平湖话语音、词汇的描写和分析,可以丰富人们对闽语的认识,尤其是加深对『埘东方青的了解,为今后细致地研究】东方青的历史和现状提供必要的资料。
篜琣;琲船,‘【甋痶痮疭,·.;甌’琤.
引言古田县地处福建省闽中火山带北段。在北纬。’。’,东经!。’之间。东依宁德市、罗源县,两连南平市、建瓯县,北邻屏南县,平湖镇位县境北部,扼占田——屏南公路的要冲并连接福州——古田——建瓯干线,稿印行的《福建省汉语方青概况》,该书关于闽东方言部分,有重要参考价值:年出版一、古田平湖的地理、历史概况南界闽清、、南平、宁德三市交汇的中心点。,土地面积平方公里,⑷丝谧苁四的山区农业火县。中共古田县委和县人民政府驻地新城镇,距省会福州市ɡ古田县政区图见图~古田历史悠久。据《古田县志》谢H嗣窆埠凸胤街尽す盘锵刂局谢J榫记载。唐开元二十九年年ü,古田属福建行中书省福州路。,古田属福州府。清代,古田仍属福州府。清雍正十三年划县贾亓砩杵聊舷亍=夥藕笫裟掀阶ㄇ旮属闽侯专区,年划舺碌厍东接吉巷,两连风埔,北与屏南欧桥乡交界,乡政府驻地平湖距县城公里。宋代属恩惠乡新兴里,元至明代属恩惠乡十八都,清季属北乡十八都。民国时期改为第一区平高镇。解放初期改属第二二区,年成立平湖人民公社,年改为平湖镇。总面积椒焦里,人口据年第四次全国人口恃查统计U蛘柙谄胶濉8谜蚴钦继的重镇,素有“鱼米之乡”的美称。民间曾有“一都二县”的说法,誉其经济繁荣不弧于县城。平湖镇辖个行政村,它们是:溪洲、赖垲、玉源、平湖、新舫、乔洋、玉库、溪坂、钱坂、前进、上进、银坑、兰塔、中院、院平、端溪、南岭、唐宦、端上、山头顶、下嵩洲、谘摇⒀〔拧⒐僦荨⑨灾荨⒒麓铩⒄锌印⒗餮蟆⒚费蟆二二、平湖话和平湖话的研究现状《福建省汉语方言概况》致鄹的“福建汉语方言分区表”分闽尔方言区为福州话、福安话、福鼎话三片。福州话义分出福州音和古田音盘铩⑵聊两类。‘祸州方言研究》略笃认为“这个按层次划分的方言系属比较客观地反映了闽东方青内部差异的情况”。《古田县忐·方言篇》谢獅写道“古田方言属以福州话为代表的闽东方言系统。福州话韵‘戚林八音》在境内艮期流传。”平湖与城关口音基本一致,平湖话内部分歧不大,仅北部与屏南接界的山头顶、南岭等村个别字音有差别。占田话属闽东方言,冈而闽东方言的研究成果就具有重要的参考价值。目前研究闽东方言,主要的参考资料有:在【湎碛泻芨咄募灼谠稀畖镀萘职艘簟罚攴⒈淼陶燠民的《闽音研究》,是运用现代语青学方法研究福州音系的最早成果;年以讨论
的冯爱珍的‘福清方言研究》和出版的陈泽平《福州方言研究》.这两部专著是闽东方言研究的丰硕成果具有特别重要的参考价值。在词典方面,有李如龙、粱玉璋、陈泽平、邹光椿等合编的《福州方青词典》以及冯爱珍的‘福州方言词典》。以上这些成果主耍集中在闽尔方青的代表点福州话上,相对而言,对古田音的调查研究就显得欠缺,不够深入。现有的文献主要有《古田县志·方言篇》河耔爸幢手谢J局闷<蛞<锹剂斯盘锓窖缘挠镆簟⒋驶恪⒂锓ǎ黄渌氖钦攵跃植坑镅韵窒蟮单篇文章,如游文良、陆斯厚《古田话的连读音变》率ψㄑП⒀畋讨椤田方言否定词语台音现象初探》敖厶⑿,古田平湖镇与福州市区都处于极端的两极。平湖处于闽江上游的偏僻山区。福州是闽江入海附近的繁华都市、八闽首府。古田平湖话与福州市区话之间的差异应该也达到了这个方言片内的最大值胶暗脑