文档介绍:小议初中英语延续性动词的使用措施初中英语常用延续性动词
何为延续性动词?顾名思义,延续性动词就是动作可延续一段时间乃至永久的动词。如:stand、run、wait、sit等。反之就是动作不能延续的瞬间动词。如:die、open、小议初中英语延续性动词的使用措施初中英语常用延续性动词
何为延续性动词?顾名思义,延续性动词就是动作可延续一段时间乃至永久的动词。如:stand、run、wait、sit等。反之就是动作不能延续的瞬间动词。如:die、open、go、come等。
何时必需用延续性动词而不用瞬间动词呢?只要句中具有一段时间状语,那被其修饰的动词就只能用延续性动词。下面就是几种“一段时间状语”的表达和常用的延续性动词对瞬间动词的替代例句。
例一,“你必需闭上眼睛两分钟。”这句不能译成You must close your eyes for two minutes,由于for two minutes是一段时间状语,因此只能译成You must keep your eyes closed for two minutes或Your eyes must be closed for two minutes。
例二,“她来贵阳有十年了。”有如下五种翻译法:
第一种:He came to Guiyang ten years ago.
第二种:It is ten years since he came to Guiyang.
第三种:It has been ten years since he came to Guiyang.
第四种:Ten years has passed since he came to Guiyang.
第五种:He has been in Guiyang for ten years/since ten years ago/since .
第五种不能译成He has come to Guiyang for ten years/since ten years ago/since 。由于for ten years、since ten years ago和since 所有是一段时间状语,而come是瞬间动词。
例三,The young man since he reached 18。此题由于since从句“自从……以来到目前”也属于一段时间状语,故不用has joined the army,只能填成has been in the army或has been a soldier。
例四:How long have you left Anshun?这句子行吗?不行。由于How long也是一段时间状语。我们必需把瞬间动词left换成延续性动词词组been away from。
例五:同样道理Could you help me look after my dog while I am out中就只能用am out,不可用go out,由于连词while引导的同样也是一段时间状语。
“一段时间状语”可归纳为如下五种:
+ 一段时间名词。
+ 过去的时间。
从句。
long。