文档介绍：浣溪沙晏殊朗诵范文
《浣溪沙•一曲新词酒一杯》是晏殊词中最为脍炙人口的篇章， 此词虽含伤春惜时之意，却实为感慨抒怀之情。
浣溪沙
宋晏殊
一曲新词酒一杯，
去年天气旧亭台。
夕阳西下几时回？
无可奈何花落去，
似曾相识燕归来浣溪沙晏殊朗诵范文
《浣溪沙•一曲新词酒一杯》是晏殊词中最为脍炙人口的篇章， 此词虽含伤春惜时之意，却实为感慨抒怀之情。
浣溪沙
宋晏殊
一曲新词酒一杯，
去年天气旧亭台。
夕阳西下几时回？
无可奈何花落去，
似曾相识燕归来，
小园香径独徘徊②。
［作者简介］
晏殊（991-1055）北宋政治家、文学家。字同叔。北宋抚州临川（今 属江西）文港乡（今属进贤县）人，北宋前期著名词人。晏殊自幼聪明， 七岁能文，被称为“神童”，十四岁以神童入试，赐进士出身，命为 秘书省正字，迁太常寺奉礼郎、光禄寺丞、尚书户部员外郎、太子舍 人、翰林学士、左庶子，仁宗即位迁右谏议大夫兼侍读学士加给事中， 进礼部侍郎，拜枢密使、参加政事加尚书左丞，庆历中拜集贤殿学士、 同平章事兼枢密使、礼部刑部尚书、观文殿大学士知永兴军、兵部尚 书，封临淄公，谥号元献，世称晏元献。晏殊历任要职，更兼提拔后 进，如范仲淹、韩琦、欧阳修等，皆出其门。他以词著于文坛，尤擅
小令，有《珠玉词》一百三十余首，风格含蓄宛丽。其代表作为《浣 溪沙》、《蝶恋花》、《踏莎行》、《破阵子》、《鹊踏枝》等，其 中《浣溪沙》中“无可奈何花落去，似曾相识燕归来”为千古传诵的 名句。他亦工诗善文，原有诗文二百四十卷，现存不多，大都以典雅 华丽见长。生平详见《宋史》卷三一一。有胡亦堂辑《晏元献遗文》 一卷。他的词作很有成就，虽然内容上不过是歌儿侍女、风花雪月的， 而且充满了富贵气息，但表现手法很含蓄，用词造句工稳，意境优美 高雅，风格蕴藉绮靡。
［注释］
《浣溪沙》，词牌名。浣：音(huan)
香径：散发着花香的小路。
旧亭台：昔日的亭台楼阁。
徘徊：在一个地方来回地走。
［译文］
我填上一曲新词，倒上一杯美酒，这时的天气，与去年相同。
当夕阳西下，何时才能回转?令人无可奈
何，看见花儿又残落了；似曾相识，春燕又飞回。美好的事物无 法挽留，只不过是似曾相识而已，