文档介绍：涟钢CSP厂专业词汇
制作人：张怡锋
：
Ladle turret钢包回转台
ladle钢包
Tundish中间包
mould 结晶器
pendulum shear 摆剪
LCR液芯压下
Slab板坯
Liqui car卸卷小车 lift car
提升小车 position 位置 weighting machine 称重机 revolution 转速 side guide 侧导 torque 扭矩 current 电流
4ROT 输出辐道 Run Out Table输出辐道 rapid car turn lifting car 回转小车 sampling station 取 样站
lift table 提升平台 central lubr oil system 集中油润滑 辅助传动 breast roll机架辐
thickness 厚度 hold down roller 压紧辐
apron plate 弧形板 cancel 取消
input输入output 输出
uncooled head头部不冷却curves 曲线
mandrel collapse 芯轴收缩 reset 复位
test run模拟运行 test strip有带模拟
entry switch活门 lock 锁定
cradle roll 托辐 Composition 位置修正
rod 活塞杆piston活塞
monitoring 监视 winding 绕组
fan 风扇oil lube油管
setup 设定 communication 通信
knife剪刃stroke 行程
rectifier整流器inverter逆变器
：
skin-pass mill平整机SPM平整机
threading 穿带 recoiling 重卷
hydraulic cylinder液压缸 elongation 延伸率 work roll bender 工作辐弯辐 rolling force轧制力 stepped plate阶梯板feed table 进料平台 anti-crimping roll 防皱辐 cleaning device 擦拭器 surface roughness 表面粗糙度 coil preparation station 钢 卷 准备站
entry side walking beam A 口 步进梁 pneumatic system 气 动 系统
entry pinch roll 夹送辐 straightener矫直机
Walking beam conveyor 步进梁式运输链 constant pressure control恒压力控制
strap 捆带 hydraulic oil 液压油
peeler开卷器 coil-holder cradle 托卷鞍座
conveying table 输送台 device for measuring coil width and for coil vertical centering钢卷宽度测量和垂直对中装 置
entry coil car 入口运卷小车 roller-holder cradle 托卷辐 snubber roll缓冲辐