文档介绍：定语从句翻译
窗户朝南的那间房间是我的。
The room whose window faces south is mine.=The room of which the window
faces south is m。
As is known to us all, Bill Gates founded Microsoft on his own.
比尔盖茨创建了微软公司是我们大家都知道的。
It is known to us all that Bill Gates founded Microsoft on his own.=That Bill Gates founded his own Microsoft is known to us all.
是他那夹杂着乡村音乐，布鲁斯音乐和福音的风格成就了他的名气。你是同
谁一起去看的电影
It
is his voice, with his country, blues and Gospel styles, that
madehim
famous. Whowas it that you went to the movie together with=With
whomwas
it that you went to the movie together..
24.
他不像是那种把工作留下一半的那种人。
He isn ’ t such a man as would leave his work half done.
25.
我要用与你们工厂里用过相同的那种工具。
I prefer to use the same tools as were used in your factory.
26.
我丢了一本书，书名我一时记不起来了。
I have lost a book whose title escapes me at the moment.=I lost a book,of which the title escapes me at the moment.
像你在读的那本小说我不欣赏。
I don ’t enjoy such a book as you are reading.=I don same book as you are reading.

’t appreciate the
28. 擦黑板的那一位应该受到表扬
The one who cleans the blackboard should be praised.

。
29. 我在初中度过的那三年我永远不会忘记。
I will never forget the three years that I spent in the junior middle school 30. 那不是我做事情的方法。
That isn ’t the way( in which/that) I do it.
他们能用不同的方法拼写单词，这是你们发现有趣的方法。
They could spell words in diffe