文档介绍：刘克庄《忆秦娥_梅谢了》诗词简析
刘克庄《忆秦娥_梅谢了》诗词简析
刘克庄《忆秦娥_梅谢了》诗词简析
字潜夫，号后村。
福建莆田人。
宋末文坛，辛派词人的重要代表，词风豪放大方。
在江刘克庄《忆秦娥_梅谢了》诗词简析
刘克庄《忆秦娥_梅谢了》诗词简析
刘克庄《忆秦娥_梅谢了》诗词简析
字潜夫，号后村。
福建莆田人。
宋末文坛，辛派词人的重要代表，词风豪放大方。
在江湖诗人中年寿最长，官位，成就也。
暮年致力于辞赋创作，提出了很多改革理论。
下边是
忆秦娥·梅谢了
宋朝刘克庄
梅谢了，塞垣冻解鸿归早。
鸿归早，凭伊问讯，大梁遗老。
浙河西面边声悄，淮河北去炊烟少。
炊烟少。
宣和宫殿，冷烟衰草。
译文
梅花凋零了，北方边塞的冰雪已经消融， 大雁也早早地向北飞去
了。
我要拜托那北归的大雁，请它问候一下故都家乡的父老。
前线地域防务荒疏、边声悄寂，金人占据的淮河以北，人烟稀罕。
那以前繁荣奢侈的宣和宫殿，已经衰草遍地，尘烟缭绕。
说明
忆秦娥词牌名。
双调，共四十六字，有仄韵、平韵两体。
梅谢了指梅花凋谢。
塞垣 á 指汉代为抵抗鲜卑所设的边塞。
鸿 ó 即鸿雁，是一种候鸟。
秋风起时北雁南飞，春天则自南归北。
在诗词中常被看作信使。
凭伊指依靠大雁
问讯问候；慰劳。
大梁遗 í 老即中原父老、北宋遗民。
大梁，战国魏都，即北宋时国都汴京。
浙河即浙