1 / 4
文档名称:

《采桑子·那能寂寞芳菲节》古诗词赏析.docx

格式:docx   大小:30KB   页数:4页
下载后只包含 1 个 DOCX 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

《采桑子·那能寂寞芳菲节》古诗词赏析.docx

上传人:zongzong 2022/6/27 文件大小:30 KB

下载得到文件列表

《采桑子·那能寂寞芳菲节》古诗词赏析.docx

文档介绍

文档介绍:
《采桑子·那能寂寞芳菲节》古诗词赏析
《采桑子·那能孤独芳菲节》古诗词赏析
《采桑子·那能孤独芳菲节》

那能孤独芳菲节,欲话生平。夜已三更。一阕









《采桑子·那能寂寞芳菲节》古诗词赏析
《采桑子·那能孤独芳菲节》古诗词赏析
《采桑子·那能孤独芳菲节》

那能孤独芳菲节,欲话生平。夜已三更。一阕悲歌泪暗零。
须知秋叶春花促,点鬓星星。遇酒须倾,莫问千秋万岁名。
译文翻译
花草香美的漂亮季节,人怎能在孤独中度过呢?因而与友人话起了生平夜至三更,禁不住弹唱一曲,悲歌低吟浅唱,竟引得清泪暗流。
要知道春花秋叶,季节更替地督促时间流转,恍惚间鬓角已添了白发,爽性今朝有酒今朝醉,不再去操劳那深厚的虚名。
注释说明
采桑子:又名《丑奴儿》《罗敷媚》《罗敷艳歌》等。双调四十四字,上下片各四句三平韵。另有添字格,两结句各添二字,两平韵,一叠韵。
芳菲节:指春天。
一阕(què):一曲。零:滴落。
秋叶春花促:岁月催人老之意。促:短促,时间紧。
点鬓(bìn)星星:鬓边白发杂生。语出左思《白发赋》“星星白发,生于鬓垂”。星星:形容白发星星点点地生出。
倾:这里是一饮而尽的意思。










创作背景
容若自二十二岁起,便担当康熙侍卫,扈从銮驾南巡北征。如今又是一年一度的芳菲季节,但是诃人却因志不得伸、失去自由而终日悲愤哀伤不已。值此春夜,他却独自不成寐,挨到三更时分,愁情更浓,于是悲歌一曲,写下了这首词。
诗文赏析
上片写春天让人寂寥落寞,情思涌起,于是慨然高歌,暗自垂泪。词以疑问语气开篇,“那能孤独芳菲节,欲话生平”。在芳菲季节,万紫千红、满城春色的胜景。但是此篇中,词人的心情似与佳景甚不相合一“孤独芳菲节”。一边是莺啼燕语、百花盛开,—边是茕然独处,形影相吊,两相比衬之下,词人的内心的确是孤独惆怅。因此,在这个时候,“欲话生平”自然是再也不能了。词人自二十二岁起,便担当康熙侍卫,扈从銮驾南巡北征。侍卫一职非常辛苦,容若“性耐劳苦”,恪尽职守旦夕不懈,但是让词人苦痛的并不是辛苦,而是违反志向和本性。他在八年的光阴中,娴熟的弓马只能用于担当警卫和奉陪狩猎,。值此如水