文档介绍：朱熹《江陵府曲江楼记》阅读答案解析及原文翻译
江陵府曲江楼记
（宋）朱熹
广汉张侯敬夫守荆州①之明年，岁丰人和，幕府无事。顾常病其学门之外，即阻高墉，无以宣畅郁湮，导迎清旷。乃直其南凿门通道
D．乃天理之固然
6．下列各组句子中，加点词的意义和用法都不相同的一组是（ 3
分）
则又未尝不矫首西悲而喟然发叹也敬夫于是顾而叹曰
是则是非邪正之实昔公去相而守于此
7．下列各句中，句式与其他三句不相同的一句是（ 3 分）
A．思得一与敬夫相从游于其上
B．则其心未尝一日不在于朝廷
C．顾亦何预于后之人
D．使人忧悲愉佚勃然于胸中
8．下列句子中补出的省略的内容不恰当的一项是（ 3 分）
A．然后（予）举酒相属，以咏张公之诗
B．庶有以（之）慰夙心者
C．顾乃千里相望，（其）邈不可得
D．（予）抑尝思之
9．下列对原文有关内容的分析和概括，不正确的一项是（ 3 分）
A．张敬夫担任江陵知府的第二年，因学府的南面有高墙阻挡，
便凿墙开出城门，并在新城门上加筑一座楼台，取名“曲江楼”。
B．张敬夫与朋友登上曲江楼，观赏了眼前壮观的景象，对曾贬
官于此的张九龄的遭遇慨叹不已，于是请朱熹为曲江楼题写牌匾。
C．朱熹读了张敬夫来信，得知登临曲江楼能够看到许多佳景，
于是渴望与敬夫同游，在楼上纵览江山，探讨成败兴亡，饮酒咏诗。
D．朱熹认为， 登上此楼的人能够从登临眺望中得到感悟、 收获，
只可惜自己未能前往观赏，不无遗憾，唯有遵嘱写下这篇文章。
参考答案
“出没”古今均为“出现和隐藏”的意思。 A．“通道”古
意为筑路，通往某处， 今意为供人员通行或货物运输的过道。 C．“不
行”古意为不能实现，今意为不行进、不前进、不施行。 D．“固然”
古意为本来的样子，固有的规律，今意为表示承认某个事实，引起下
文转折或表示承认甲事实，也不否认乙事实。
Ａ就，连词 / 是，副词。 B．均表承接，连词。 C．之，均为代词。 D．均解作“这样”，代词。
B 属一般句式， A、C、D都是介宾结构后置句。
应是“予与敬夫”两人。
张敬夫没有请朱熹为曲江楼题写牌匾。
【参考译文】
广汉人张敬夫任江陵知府的第二年，五谷丰登，百姓安乐，衙门清闲。只是常常为学校门外挡着高墙，不能排除滞塞之物、迎纳清旷之气，而感到不快。于是在它的南面，开门筑路，直达白河，取近旁已废弃的门上原有的牌匾， 悬挂在新门之上，并在上面加筑一座楼台。
一天敬夫和客人前往登览，只见浩瀚的江水、相连的湖泊，迂回曲折，旷远深满，江水奔流，一目千里。西陵峡的群山，烟岚迷濛，云气昏晦，在苍茫的水天之外，隐约显现。敬夫于是环顾四周，慨叹
道：“这不就是曲江公所说的江陵郡城南