文档介绍:耿随卿(?~1587),明朝嘉靖时大臣,字子丞,号忠菴,直隶滑人(今河南滑县人)。倜傥不羁,少有大志,先世于元末明初自山西洪洞大槐树下迁滑。嘉靖二十六年进士,历任休宁知县、户部主事、兵部员外郎、辽东开原兵备佥事、陕西参议、河南参议、苏松兵备副使、山西左参政、都察院右佥都御史顺天巡抚等职。曾先后平息辽东叛军作乱和嘉靖四十三年(1564年)河南伊王朱典模谋逆,先后取得崇明岛抗击倭寇入侵的大捷和隆庆元年(1567年)北京地区抗击蒙古俺答部入侵的大捷。后遭排挤,削职为民,万历十五年卒(1587年),兵部尚书太子太保石星曾为其作传。后世有支于明末迁内黄。
兵部尚书太子太保东明石星公曰:大中丞耿公傅随卿,字子丞,别号忠菴。癸卯科与兄随朝同举於乡,丁未又同举南宫。初授休甯令,以治最转户部主事,寻改兵部员外郎,迁辽东开原兵备佥事。属岁大裖,军士饥者枹鼓迭起,公以计诛渠率数人,众乃帖然。议,令备边民余粮以给军,而厚其值,军民俱欢,咸以为两便云。转陕西参议,再补河南参议。伊王典模蓄异谋,藏亡命,怙势作威,道路以目,所司容忍,不敢发。公曰:“涓涓者不塞,後将何及”,乃与按台冲宇颜公策,奏其“违祖训,不法”等事,废为庶人,洛城士民夜始就枕。转苏松兵备副使,有倭人寇,公督副总兵郭成、参将白应山御於崇明界,斩首一百五十级,生擒三十名,复搜斩一十五级,捷闻,赐白金、绮币。转山西左参政,无何升都察院右佥都御史巡抚顺天等处。西虏犯蓟镇,公抚兵血战,追奔至棒槌厓,斩首千级,以大捷闻。论者以为邀功,功且伪。上怒,下廷尉,仓皇被捕,祸且不测。会总督带川刘公、抚台贞菴曹公抗疏白公冤,谓“九边未有之捷,奈何用文法相绳,如汉系云中守故事乎?”,公亦上疏,请将首级、驼马、盔甲、器械解赴京城,九卿台省会验,人言始息,而独以公溃墙纵虏免为民。林泉养晦几二十年,抚按使者後先章试,竟不果用而卒。
翻译:山东东明曾任兵部尚书太子太保的石星说:大中丞耿随卿先生,字子丞,别号忠菴。嘉靖癸卯年(1543年)同堂兄耿随朝一同考中举人,丁未年(1547年)又一起考中进士。刚开始被授予休宁知县,因为治绩显著升为户部主事,不久又改为兵部员外郎,任命到辽东开原做兵备佥事,那年辽东地区闹饥荒,军粮短缺,军士们因为饥饿起来作乱的接连而起,耿随卿设下计谋,诛杀了领头的好几个人,起事军士才被震慑住,贴然从命。决议,让守备边区的平民将粮食以高价卖给军队,这样军民都感到欢喜,都认为这样一来,军民、朝廷最为便捷,受益。转任陕西参议,再补为河南参议。当时伊王朱典模蓄意谋反,将一些亡命之徒藏在府里,仗着自己的势力,作威作福,老百姓敢怒不敢言,当地官府也只能忍气吞声,不敢揭发。耿随卿说“邪恶势力在尚小的时候不去及时遏制,等将来势力大了怎么来得及消灭”,于是与巡抚颜冲宇一起出谋划策,弹劾朱典模“违反祖训,行为不法”等事,朝廷将朱典模废为庶人,从此洛阳城里的士民夜里才敢安心的睡觉了。转任苏松兵备副使,当时有倭寇入侵,耿随卿亲自都督副总兵郭成、参将白应山在崇明岛内进行防御,斩杀敌人首级一百五十颗,生擒三十名,又搜查斩首敌人十五人,朝廷听了捷报,赐给耿随卿白金、绮币。转任山西左参政,没多久升任都察院右佥都御史,负责巡抚顺天等处。当时西虏(漠南蒙古俺答部)进犯北京地区,耿随卿带领军队同敌人进行血战,一直追击敌人到棒槌崖,斩杀敌人一千多人,被称为“大