文档介绍:标准化工作室编码[XX968T-XX89628-XJ668-XT689N]
SGS食品厂验厂
GUIDELINES
FOR
FOOD PROCESSING
PLANT AUDITS
.
GUIDELINESion of the product from any cause. (402(A) 3 violation). 任何因素造成的产品有掺杂, 品质低劣. 违反402(A) 3
Numerical audit failure: - 得分上的不通过
An overall numerical grade of < 70%. 总分低于70%
Critical items: - 关键问题
These findings alone, although very serious, will not automatically result in a failure of the audit but they will result in the overall numerical grade not being any higher than good and in most cases lower than good.
这些问题,虽然不严重到自动导致检查不通过,但会影响总分,令总分达不到良好。
The critical items listed below are not totally encompassing as certain situations may result in the auditor deeming a particular situation to also be critical if it threatens the safety of a food product or a raw material. 下面一些关键点会让检查员认为会危害产品或原材料安全.
These conditions are all considered to be 402(A) 4 violations of the GMP’s. 这些情形都违反了GMP 的402(A) 4 条例。
Rodents in the plant but not in the products. (Not to include a freshly caught rodent).
厂里有老鼠等动物但产品里面没有. (不包括刚抓到的)
Insects in the plant but not in the products. (Not to include fruit flies in a processing area, or a fly or spiders in a storage area).
厂里有昆虫但产品里面没有. (不包括在生产区的果蝇, 或储存区的苍蝇等.)
Flaking paint or other materials over exposed product, raw materials or packaging materials.
片状涂料或油漆或其它材料在产品, 原材料,或包装材料上
Rust on food contact or food packaging contact surfaces.
食品或包装上有锈.
Dripping oil, condensate, and grease over exposed product, raw materials or packaging materials.
油滴, 冷凝物, 油膏在产品, 原材料,或包装材料上
Rest rooms either opening directly into, or being vented into, areas where food, raw materials or packaging materials are stored or processed.
厕所直接开于,或通风于食品,原材料或包装材料的储存或加工区。
Poor employee hygiene that could result in contamination of the food products or raw materials. (. handling food or raw materials with bare, unsanitized hands).
员工卫生问题会造成产品或原材料污染 (如用未消毒的手去接触食物)
Employees eating, drinking, chewing or smoking around exposed foo