文档介绍：CET-4 ---- Translation Authentic Tests
2022-6
Part VI Translation (5 minutes)
Directions: Complete the sentences bya speed of ；数字表达
2022-6
Part VI Translation (5 minutes)
Directions: Complete the sentences by translating into English the Chinese given in brackets. Please write you translation on Answer Sheet 2.
留意：此局部试题请在答题卡2上作答，只需写出译文局部。
The finding of this study failed to (将人们的睡眠质量考虑在内).
The prevent and treatment of AIDS is (我们可以合作的领域).
Because of the leg injury, the athlete (打算退出竞赛).
To make donations or for more information, please (按以下地址和我们联系).
Please come here at ten tomorrow morning (假设你便利的话).
Keys
take people’s sleep quality into account
the field (where) we can cooperate / the field in which we can cooperate
I believe I can fly. - 3 - I believe I can touch the sky.
CET-4 ---- Translation Authentic Tests
decided to quit the match
contact us at the following address
if it is convenient for you / at your convenience
Target 2022-6
动词短语 take ...into account
定语从句 the field in which/where
动词短语 decide to do, quit
词汇〔动词〕；固定表达 contact... (at...)
句型/固定表达
2022-12
Part VI Translation (5 minutes)
Directions: Complete the sentences by translating into English the Chinese given in brackets. Please write you translation on Answer Sheet 2.
留意：此局部试题请在答题卡 2 上作答，只需写出译文局部。
〔多亏了一系列的制造〕，doctors can treat this disease successfully.
In my sixties, one change I notice is that 〔我比以前更简洁累了〕.
I am going to purchase this course, 〔无论我要作出什么样的牺牲〕.
I would prefer shopping online to shopping in a department store because
〔它更加便利和省时〕.
Many Americans live on credit, and their quality of life
能够借到多少来衡量的〕，not how much they can earn.
〔是用他们
I believe I can fly. - 4 - I believe I can touch the sky.
CET-4 ---- Translation Authentic Tests
Keys
87.
88.
89.
90.
91.
Target 2022-12
87.
88.
89.
90.
91.
2022-6
Part VI Translation (5 minutes)
Directions: Complete the sentences by tr