文档介绍：网上订餐系统外文翻译参考文献综述
（文档含中英文对照即英文原文和中文翻译）
译文：
J2ME 和 Java 领域
1．介绍
20 世纪 70 年代以来随着计算机革命的开始，对计算机先进软件的需求大大增加，从而可以充分利用功能日编程语言创建程序嵌入式系统微机发现的开始，如那些用来控制汽车和家用电器的微机。在20世纪90 年代初，开发团队在Sun的工作利用Java以解决幼稚的嵌入式电脑市场的编程的需要，但这种努力是更侧重于来自互联网的吸引力的机会。
在世纪交替之年由于这些机会已得到解决，一种新的便携式通信带来了其他设备的机会。从语音通信设备的语音到文本通信设备。而便携式电子电话簿演变成个人数码助理。在这时候，芯片制造商所推出的新产品，其目的是为了从桌上型电脑转移计算能力到移动的小型电脑控制的燃气水泵，电缆电视盒，和其他组合的其他电器。
为下一步的演变的Java的时机是合理的。不过，不是Java与额外的空气污染指数加强，在Sun公司的该小组，即Java Community Process计划，拆除均采用Java编程语言和Java虚拟机。他们从嵌入式系统和微机设备剥离下来的Java的API和JVM到最低限度编码须提供情报。由于这些设备资源方面的限制强加的硬件设计，这是必要的。他们的努力结果是
J2ME的。J2ME 是减少了 Java API和Java虚拟机是设计用来运作稀疏可用的资源在新的品种的嵌入式计算机和微机的版本。
组织J2ME
传统计算设备需要使用标准相当的硬件配置，如显示器，键盘，鼠标和大量的记忆和永久储存。不过，其中新一代的计算设备缺乏的硬件配置的连续性。有些设备不具有显示屏，永久储存，键盘，或鼠标。其中小的计算设备的记忆提供情况是不一致的。缺乏统一标准的硬件配置之间的小型计算设备的构成是一项艰巨的挑战Java Community Process的计划则是为JVM和 J2ME的小型计算设备制定标准。
许多不同种的小的J2ME的计算设备，包括screen phones，数字机顶盒用于有线电视，手机和个人数字助理，所面临的挑战是 Java Community Process的计划是建立一个可以对小的无标准的计算设备实施的Java标准。
J2ME Profile
一个配置文件构成的Java类，其执行的功能是为一特别小的计算装置或一类的小型计算设备的。小型计算机技术不断发展，J2ME的配置文件的发展也是一个持续的过程。配置文件已被界定为编写文本。这些即是Foundation profile，GameProfile，MIDP， PDApersonalprofile， personal profile， personal basis profile ，和 RMI personal profile。
基础配置文件是用来做CDC和配置的，而这种配置文件或CDC几乎是所有其他的配置文件与CDC的核心，因为配置的基础个人资料包含核心的Java 类。
Game Profile也可以用来与CDC配置，并包括为开发游戏申请任何一个小的计算设备的使用，和
CDC的配置所必要的类。
移动信息设备配置文件（MIDP）是用来与cldc配置和包含的类别提供本地的存储空间，用户界面，和联网能力，从而使应用程序运行在一个移动计算装置，例如Palm OS的设备。MIDP即是使用无线Java应用程序。
pdap rofile （ pdap ）是用来实现cldc配置，并包含个人数字助理类所需要的先进的资源。相对于MIDP的移动设备（如手机），这些先进的功能包括更好的显示和较大的内存，比类似的资源。
Personal profile 是用来供 CDC 的配置和 foundation profile（基础配置文件），并含有实现一项复杂的用户界面类。Personal profile提供的核心类，及personal提供一种类，用以实施一个先进的用户界面，也就是说一个用户界面，是能够显示多个窗口的。
personal basis profile是和 personal profile类似的，因为它是用来为CDC配置的。然而，personal basis profile提供类所实施的一个简单的用户界面，这是在一段时间内用户接口所在地能够显示的一个窗口，。
RMI profile是用来与CDC的配置和basis profile提供以类为核心的包括 foundation personal profile 远程方法调用类。
随着小型计算设备的继续发展，有可能会出现更多的文件。业集团是Java Community Process 计划（ / aboutjava