文档介绍：乐明:用语料库方法进行传媒话语分析
美声、美意、美情、美境和美趣隐显交替、耦合共生, 地运用审美话语样态回应综艺节目解构趋势的有力武器。
构成并彰显着主持语言的审美性,关联并触动着受众的情主持形式的“生活化”、“通俗化”决不意味主持创作的低
感世界。坚持主持语言创作的审美性,既能最大程度满足俗化、媚俗化和智能水准的低能化,审美化是对生活化的
受众的精神需求,也契合了中饲广播电视协会播音主持委提升,与有人提倡的综艺节目主持人要有冲击力、亲和力、
员会向全国播音员主持人发出的“自觉抵制低俗之风,树造势能力并行不悖。主持人没有必要对大众的感性需要有
立健康公众形象”这一时代倡议。求必应,而应该在关怀当下的同时关怀长远。
综上,用主持语言的审美性来打造主持人的个人威信髡叩ノ唬褐泄酱笱Ф酝夂河锝萄е行
和人文形象,是树立自身魅力的有效方法,是主持人自觉【责任编辑:潘可武】
用语料库方法进行传媒话语分析
一乐明
(discourse)语、静态/动态语料库等很多类型。根据对语料库的加工程
对语言学家来说,“话语”就是任何大于句子、有交际功能度,还有生语料库和熟语料库之分。
的言语材料;对批评理论家和其他社会学科的研究人员来语料库方法就是这种以真实的语言样本为研究对象,
说,“话语”是构建权势或歧视的各种语言的和非语言的社利用计算机工具和概率统计方法,从宏观的角度对海量语
会实践和意识形态①假设,具有多种形态,可以使用复数言事实进行分析的现代化的语言研究手段。它更新了对语
Schiffrin .的做法,使用言研究的思路和方法,构建新的语言分析模式,体现了一
“话语”最广义的定义。种新的语言哲学观念。与手工分析相比,语料库研究可以
传媒话语。是我们社会生活中一个十分重要的内容。快速地贮存、识别和统计大量复杂的语言使用模式,扩大
世纪下半叶“哲学的语言学转向”后,政治学、社会研究规模,提高结论信度。当代语言学的不少课题都是在
学、管理学、人类学、叙事学、符号学等许多学科的研究早先的语言结构研究中产生的,现在再用语料库来验证。
者都注意到了传媒话语在社会中的影响,纷纷把它作为自从大规模语料库中得到的发现,又能补充传统语言研究对
已的分析对象,来回答有关语言、行为、思想、传播和社具体文本中语言个别特征调查的缺漏。
会等抽象的问题。用语料库方法进行传媒话语分析,就是根据统计抽样
1952ZHarris方法从大量的传媒出版物中采集语料,然后对语料进行标
(Language))注,再根据标注结果总结出现象、比例、规律或趋势来进
为人们所熟悉。作为一种语言学研究,话语分析有四个特行深入的社会符号学阐释。因为这种方法不回避任何实际
(1)存在的现象,所以是一种数据驱动的归纳性研究,能做出
立的单句;芮辛O涤锞涞氖褂没肪这是话语分析较为客观的判断。相比之下,传统的传媒话语分析一般都
在方法论上最重要的特点认为定量分析是定性分析是先提出观点再想办法证明,是一种假设驱动的演绎性研
的基础,在研究类型异同的同时注重实例的多寡,常以一究,容易受到读者对分析者主观片面性方面的质疑——因
(4)为分析者出于自身的局限,对材料的选择难免带有一定的
研究对象看作为一个静态的成品之外,更注重把它作为一倾向性。如果他只选择性