文档介绍：联结千年水脉融创城市客厅
一一苏州市大运河综合整治规划
the Grand 畇
CuIture and :
the Grand CanaI
贡恩东
卢波
中图分类号 A
文章壕号—一一
【摘要】苏州大运河周边地区是苏州近期城市建设的重点区域,该文以苏州大运河综合整治规划为案例,对项
目的基本设计内容和主要特色进行了介绍,从“联结千年水脉、融创城市客厅”的角度提出滨水城市复兴的
规划策略与方法,并通过行动计划与综合评估等一系列手段将规划愿景转化为实施方案。
【关冀词】大运河综合整治规划行动计划
【】 The Grand CanaI surrounding the focus . the
prehensive the Grand CanaI , intrOduce the
and the 琣 propose the renewaI
histOncaI ond 什 perspectiVeMeanwewtemphasize 甿 the
prehensiVe .
【琽 The Grand prehesiVe ,
京杭大运河、坎儿井和万里长城并称为中国古代三大工程,闻名于世。京杭大运河历史上横
跨两千多年,地域上穿越五省一市,沟通五大水系,一直到近代都是中国南北向经济、交通大动
脉。京杭运河苏州段穿越苏州中心城区,航运历史悠久,文化遗存丰富,据历史文献记载,苏州
古运河为春秋时期伍子胥所开凿,随着朝代更迭逐步外迁,定型为今天的格局。作为苏州历史上
开挖最早并沿用至今的航道,运河两岸是苏州水上交通门户,沿线历史驿站、码头也是人文荟萃
之所。唐朝诗人张继的“姑苏城外寒山寺,夜半钟声到客船”即是诗人夜宿于大运河畔之江枫洲
(1)
大运河作为黄金水道曾经是城市形成地和商业聚集区,然而由于铁路公路等航运技术的发展
和城市产业结构调整,今天大运河滨水区带给苏州城市更多的是割裂、破败、封闭、低效。通过
实地踏勘发现:滨河道路大多是断头路,仓储码头占据优质滨水资源,运河周边围墙林立,滨水
区成为居民心目中的污染区。这些都亟待通过规划手段解决。
结合国内外主要滨水城市开发案例研究,即会发现随着“以人为本”的价值回归,通过文化
复兴、环境改善、再开发等手段,滨水地区可以成为居民游憩休闲、娱乐交往的理想公共开放空
作者信息
间,并能为城市未来经济、社会和文化发展创造众多机会。知名案例包括南京“十里秦淮风光
贡恩东,苏州市规划编制信息中心带”项目、成都府南河整治改造、天津海河整治再开发等。“让水滨重新回归城市”这一世界性
高级规划师,甤的趋势,正成为我国一些城市建设中新的发展契机。
卢波,博士,苏州市规划编制信息中心苏州大运河是苏州城市发展的历史记录和象征,大运河地区在现代文明与传统文化交替中遇
高级规划师到发展瓶颈,逐步衰落,但是依然凝结着独具的文化内涵。因此苏州运河地区的综合整治绝不是
收稿日期:一—推倒重来,而应该是以文化复兴为主导的城市更新。结合地区特点,规划从城市滨水区空间更新
丌。【团
2 3
圆
1
2
3
应反映历史文化内涵的角度提出四点复兴计划。
①联结与延续。联结城市文脉水脉,延续滨水空间文化内涵