文档介绍:弩疭:一卓
学位论文作者:/昴琅郎年了月≥原创性声明学位论文作者:/学位论文使用授权声明年本人郑重声明:所呈交的学位论文,是本人在导师的指导下,独立进行研究所取得的成果。除文中已经注明引用的内容外,本论文不包含任何其他个人或集体已经发表或撰写过的科研成果。对本文的研究作出重要贡献的个人和集体,均已在文中以明确方式标明。本声明的法律责任由本人承担。本人在导师指导下完成的论文及相关的职务作品,知识产权归属郑州大学。根据郑州大学有关保留、使用学位论文的规定,同意学校保留或向国家有关部门或机构送交论文的复印件和电子版,允许论文被查阅和借阅;本人授权郑州大学可以将本学位论文的全部或部分编入有关数据库进行检索,可以采用影印、缩印或者其他复制手段保存论文和汇编本学位论文。本人离校后发表、使用学位论文或与该学位论文直接相关的学术论文或成果时,第一署名单位仍然为郑州大学。保密论文在解密后应遵守此规定。日期:
摘要作为公共演讲的重要组成部分,政治演讲因为其显著的特点,长期以来受到语言研究者的广泛关注。国内外的语言研究者们分别从修辞学、语用学、系统功能语法、认知语言学、批评性话语分析等方面对其进行分析和研究。评价理论是以马丁为首的语言学家们在二十世纪九十年代提出的一个新的语言学理论。评价理论是对系统功能语法中人际意义研究的补充和完善,为研究语篇中的评价性资源提供了一个新方法:从词汇层面上开展人际意义研究。评价理论包含三个子系统:态度系统、介入系统和级差系统。其中,态度系统又被细划为情感系统,判断系统和鉴赏系统,分别与心理学、伦理学和美学相关。这三个子系统紧密相连,构成了分析语篇中态度性语言资源的一个完整的理论框架。本文以态度系统为理论框架,对美国总统奥巴马上海演讲中的态度性评价资源进行分析和研究,旨在于研究其态度性语言资源分布的特点,对这些分布特点给出相应的解释,并且根据出现的态度性语言资源,总结出奥巴马在上海演讲中所表达的主要态度意义。本文在对奥巴马上海演讲中表达态度的语言资源进行收集后,根据态度系统的框架,对这些资源进行了细致的描述、分析、和归纳,最后得到了如下结论:首先,尽管表达态度的三种资源:情感、判断和鉴赏资源在上海演讲中都有所体现,但是所占比重不同,分别为:.%、ズァR虼耍谏虾Q萁仓校掳吐碇饕2捎们楦凶试春图妥试蠢表达态度。其次,绝大多数态度性语言资源表达的是正面的态度意义,占到了总数的.%。再次,在语法实现形式上,态度意义主要是通过形容词、名词和动词这三种形式来表达的,并且情感、判断和鉴赏资源所倚重的词性表达形式各不相同。最后,仅仅以奥巴马上海演讲中的态度性语言资源为出发点,通过对这些资源进行分析,本文对奥巴马在上海演讲中表达的主要态度意义进行了总结:传达了美国政府深化中美关系的决心,宣扬了美国主流价值观,并且表达了对青年人能够为中美关系做出贡献的坚定信心。关键词:评价理论;态度意义;奥巴马上海演讲
—。—————————————————————————————————!!!!!!!!!!!!!!!!!!!R甌,,琣琩,,.%,甌珹,,甌,,,琽..琣疭瑆.%甋瑃.%,’琫..
篈—,甅’;,瓼疭,瑃篈籶.
.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯...⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯..篒篖⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯..篢’:疭⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..:;.
⋯⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.:⋯..⋯..........⋯⋯..⋯...⋯....⋯..⋯..⋯......⋯...⋯.⋯⋯..⋯⋯⋯......⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯.......................................................................⋯.⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯..疭⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯......................................................................................⋯.⋯.⋯..⋯.⋯.....⋯.⋯⋯...⋯⋯⋯...⋯.
...⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯...⋯⋯⋯...⋯⋯⋯⋯⋯⋯...⋯.⋯.:..⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯