文档介绍：《商务法语》教师手册
摇
上册
摇摇摇
张晶刘宝义编著
对外经济贸易大学出版社
书
摇
(京)新登字员愿圆号
摇悦陨孕
图书在版编目( )数据
摇辕援原
《商务法语》教师手册(上册)张晶,刘宝义编著北京:对外
员怨怨愿郾怨
经济贸易大学出版社,
摇陨杂月晕苑鄄愿员园园园鄄愿远愿鄄源
摇郾摇郾摇郾鄄鄄摇郾匀猿圆鄄
商⋯张⋯刘⋯商务法语手册
远圆ⅠⅡ①②ⅢⅣ
摇悦陨孕怨愿员愿怨缘远
中国版本图书馆数据核字( )第号
摇
糟员怨怨愿摇
○年对外经济贸易大学出版社出版发行
摇
版权所有翻印必究
《商务法语》教师手册(上册)
摇摇摇
张晶刘宝义编著
摇摇摇
责任编辑:鲁骏
对外经济贸易大学出版社
员圆摇员园园园圆怨
北京惠新东街号邮政编码:
摇摇
北京飞达印刷厂印刷新华书店北京发行所发行
摇摇愿缘园伊员员远愿摇员辕猿圆摇苑援缘摇员怨源
开本: 印张千字
员怨怨愿怨员摇摇员怨怨愿怨员
年月北京第版年月北京第次印刷
陨杂月晕苑鄄愿员园园园鄄愿远愿鄄源辕匀员怨缘
·
摇园园园员鄄员园园园摇摇摇员员援缘园
印数: 册定价: 元
书
摇摇
前言
为使用《商务法语》上册一书的教师和部分自学学生提供备
课及学****的便利,我们编写了这本《商务法语》教师手册(上册)。
本书主要内容有:
员郾
对话及课文的参考译文;
圆郾
部分词汇的举例说明;
猿郾
全部语法练****及课文练****答案。
本书译文通俗易懂,例句简单明了,适合教师上课讲解之选
用,便于学生对课文、词汇及语法的理解、掌握和正确使用。
本书的编写工作得到了对外经济贸易大学法语教研室黄美波
教授和徐超老师的大力帮助,在此一并表示感谢。
鉴于编者水平有限,书中错误及不足之处在所难免,恳请使用
此书的各位教师及同学们不吝指正。
摇摇
编者
于对外经济贸易大学
员怨怨愿
年
摇摇
目录
蕴藻觭燥灶摇愿⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯员
蕴藻觭燥灶摇怨⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯苑
蕴藻觭燥灶摇员园⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯员缘
蕴藻觭燥灶摇员员⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯圆圆
蕴藻觭燥灶摇员圆⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯猿员
蕴藻觭燥灶摇员猿⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯源圆
蕴藻觭燥灶摇员源⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯缘员
蕴藻觭燥灶摇员缘⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯远园
蕴藻觭燥灶摇员远⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯远远
蕴藻觭燥灶摇员苑⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯苑源
蕴藻觭燥灶摇员愿⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯愿猿
蕴藻觭燥灶摇员怨⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯怨圆
蕴藻觭燥灶摇圆园⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯员园员
蕴藻觭燥灶摇圆员⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯员园怨
蕴藻觭燥灶摇圆圆⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯员员苑
蕴藻觭燥灶摇圆猿⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯员圆远
蕴藻觭燥灶摇圆源⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯员猿猿
蕴藻觭燥灶摇圆缘⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯员源圆
蕴藻觭燥灶摇圆远⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯员缘员
蕴藻觭燥灶摇圆苑⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯员远园
蕴藻觭燥灶摇圆愿⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯员远怨
蕴藻觭燥灶摇圆怨⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯员苑怨
蕴藻觭燥灶摇猿园⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯员愿苑
蕴藻觭燥灶摇猿员⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯员怨缘
员
· ·
蕴藻觭燥灶摇猿圆⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯圆园源
蕴藻觭燥灶摇猿猿⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯圆员源
蕴藻觭燥灶摇猿源⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯⋯圆圆圆
圆
· ·
蕴藻觭燥灶摇愿
郾栽则葬凿怎糟贼蚤燥灶凿怎凿蚤葬造燥早怎藻
Ⅰ:
摇摇
注册
(尼古拉·拉居尔来到布洛涅森林,走进法国自行车俱乐
部。)
—夫人,您好。
—您好,先生。有什么事吗?
—我来注册。
—好的。您叫什么名字?
—拉居尔⋯⋯,尼古拉·拉居尔。
—拉苏尔?
—不,不是苏,而是居。
—拉居尔?
—对。
—请问您的年