文档介绍：维普资讯
汉姗复板粕’,管理
., 取
:第“卷第期
年月情报学报
,年一, 汉语叙词表微机编制管理系统的开发
赵蹩赵建国墨—杨肖宁。
军事科学院,北京部队,北京
摘要汉语叔词表微机编制管理系统遵循、—等技术标准,在/微机
上。以为主,语言和汇编语言为辅开发。通用性好,适应性强,可广泛适用于
各类汉语敦词表的编制与管理。系统具有敦词和范畴类目. 的录、修改和删除等维护管理功能,
叙词维护与词间关系维护连动一次完成· 具有对敦词及词问关系进行十二种方式校验;『:五娄逻辑
查错等功能自动生成字顺表和范畴索引、汉英索引、荚汉索引和轮排索引表,字顺表词间关系全
显示具有对词表的各项性能分析统计功能。使词表编制与质量控制、出版、动态管理安现了一体
二,明显提高了词表的编制质量和动态管理能力,缩短了出版周期,节省了出敝经费观已用于
七部词表的编制和管理,用户反映良酪,具有广泛推广价值。
—
。
●

,

符矿

/.
, ,
Ⅱ—
,缸,
—
.
. —
似.
.
, , 曲, —一
收稿日期年月日
一‘一
维普资讯
, ,
.
.
. , ~
, , —
,
.
.,
弓
年代中期以来,随着计算机数据库的广泛建立,我国叙词语言的应用出现了前所未有
的发展势头。前地方系统编制井使用舳叙词袁达余部,而且还有相当数量’叙词表正
在编军队系统编制并使用的叙词表余部,还何余部正在编制。这些同表虽然普遍采
用了计算机辅助编表技术,但由于软件旧开发大都处于自己一发自己用的状况,使现有较件
存在通用性差、功能局限,难以普及推广等弊端。造成了同类软件重复开发,在一定程度上
影响了词表的相互兼容。冈此, 升发标准化的汉语叙词表编制管理系统,成为一个亟待解
决的问题。
系统开发的指导思想
年月,军用主题词表编制管理委员会决定开发汉语叙词表微机编制管理系统。课
题组通过学习国内外有关叙词表编制规则,走访有关专家和部分编表单位进行需求调研,并
对目前同内计算机编表软件的开发应用情况调查, 确立了以下指导思想
系统设计要严格遵循、,等国内外叙词袁编制标
准, 广泛适用于各类汉语叙词表编制管理,具有通用性。
在系统功能开发上, 要充分利用, 适
应各类用户需求,使其成为一个功能完备,集编表、词表质量控制、出版、动态管理一体化
的软件。,
系统的软、硬件环境的选择,要立足当前国内广大用户的普遍环境,具有适应性。
确定在微型计算机/上,以关系型数据库管理系统为主语言汇编
语言为辅发。
系统分析及设计
. 数据分析
系统编制的叙倒表遵循、一、, 词表结构字顺表、范畴
索、汉英索、英汉索引、轮排索引等组成。其中字顺表含首汉字拼音索引、首汉字笔划
索引和族首词索叙词款目是构成叙词裘的基本单元, 由敖目词、汉语拼音、荚译名、注
秆项、范畴号、参照项等组成,其中参照项包括用、代、属、分、
一—
维普资讯
参项,并构成用代等同或同一、属分等级或族系、参项相关或