1 / 1
文档名称:

营业执照翻译件(模版).xls

格式:xls   大小:18KB   页数:1
下载后只包含 1 个 XLS 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

营业执照翻译件(模版).xls

上传人:012luyin 2017/10/15 文件大小:18 KB

下载得到文件列表

营业执照翻译件(模版).xls

文档介绍

文档介绍:BUSINESS LICENSE OF THE ENTERPRISE JURIDICAL PERSON
( DUPLICATE) Explanation
Certification No. 证照编号 1. License for an Enterprise as a legal Person is the certificate of an enterprise as a legal person and its legal operations.
Enterprise Trademark 企业标识
Registration No. 注册号 2. License for an Enterprise as a Legal Person has two copies: an Original and a Duplicate which Have the equal legal effect.
The Enterprise Name 名称 3. The Original Business License should be placed visibly in pany's business site.
Address 住所 4. License is prohibited to be forged, altered, Lent or transferred.
Legal Representative 法定代表人名称 5. Enterprise is going to alter the item on its registered license; it should submit an application to the registration government agency.
Register Capital 注册资本 6. Registration government agency will conduct an annual check-up for the enterprise, at a time between and .
Paid-in Capital 实收资本 7. Enterprise should conduct its business within its registered business scope.
Enterprise Type Limited pany (Domestic joint capital) 8. Registry of the enterprise is written off, the original and duplicate copy's) should be returne