文档介绍：张骞
学习目标:
1. 通过自读,巩固拓展所学文言知识
2. 检测预习教材所涉及较难翻译的语句
,拓展视野
文本研读
一知识梳理
二句子翻译
三拓展扩充
一知识梳理
1. 通假字
骞因与其属亡乡月氏通“向”
诚得至,反汉通“返”返回
为发导绎通“译”翻译
并南山,欲从羌中归通“傍”靠近
2. 古今异义
竟不能得月氏要领古义:要旨今义:要点,要求
去十三岁,唯二人得还古义:十三年今义:年龄
一词多义
闻此言,因欲通使使者(名词)
乃募能使者出使(动词)
唯王使人导送我派(动词)
单于留之他(代词)
大宛闻汉之饶财助词,用在主谓之间,取消句子独立性

以其头为饮器用(介词)
骞以郎应募凭借(副词)
又自以远汉认为(介词)

以其头为饮器作为(动词)
为汉使月氏,而为匈奴所闭道替(介词)
而为匈奴所闭道被(介词)

月氏遁逃而常怨仇匈奴因而(表因果的连词)
为汉使月氏,而为匈奴所闭道但是(表转折关系的连词)
既臣大夏而居,地肥饶并且(并列关系的连词)
与堂邑氏胡奴甘父俱出陇西跟(介词)
与妻,有子给与(动词)
然骞持汉节不失但是(转折连词)
宛以为然对的,是的(形容词)

唯王使人导送我助词,表希望语气
去十三岁,唯二人得还只(副词)
4. 常见实词
月氏遁逃而常怨仇匈奴逃(动词)
月氏遁逃而常怨仇匈奴恨(动)
月氏遁逃而常怨仇匈奴恨(动)
道必更匈奴中经过(动词)
传诣单于到……去(动词)
然骞持汉节不失丢失(动词)
骞因与其属亡乡月氏逃(动词)
大宛闻汉之饶财丰富(形容词)
汉之赂遗王财物不可胜言赠送(动词)
为发导绎向导(名词)
康居传致大月氏转送(名词)
左谷蠡王攻其太子自立攻打(动词)
5. 常见虚词
以其头为饮器他们的(代词)
汉方欲事灭胡正在(副词)
闻此言,因欲通使于是(副词)
乃募能使者就(副词)
与堂邑氏胡奴甘父俱出陇西一起(副词)
居匈奴中,益宽逐渐(副词)
若欲何之你(代词)
诚得至,反汉如果(假设连词)
汉之赂遗王财物不可胜言尽(副词)
殊无报胡之心很(副词)
竟不能得月氏要领终究(副词)
6. 词类活用
西走数十日,至大宛向西(名词做状语)
唯王使人导送我做向导(名词作动词)
既臣大夏而居地肥饶使……称臣(使动用法)