1 / 88
文档名称:

合同法分则(中英文).doc

格式:doc   页数:88
下载后只包含 1 个 DOC 格式的文档,没有任何的图纸或源代码,查看文件列表

如果您已付费下载过本站文档,您可以点这里二次下载

分享

预览

合同法分则(中英文).doc

上传人:陈晓翠 2012/4/5 文件大小:0 KB

下载得到文件列表

合同法分则(中英文).doc

文档介绍

文档介绍:合同法分则分则SPECIFICPROVISIONS第九章买卖合同ChapterNine:SalesContracts第一百三十条买卖合同是出卖人转移标的物的所有权于买受人,买受人支付价款的合同。Article130DefinitionofSalesContractAsalescontractisacontractwherebythesellertransferstitletothesubjectmattertothebuyer,,还可以包括包装方式、检验标准和方法、结算方式、合同使用的文字及其效力等条款。Article131AdditionalTermsInadditiontothetermssetforthinArticle12hereof,asalescontractmayincludetermssuchaspackingmethod,inspectionstandardandinspectionmethod,ount,andthelanguageversionsofthecontractandtheauthenticitythereof,,应当属于出卖人所有或者出卖人有权处分。法律、行政法规禁止或者限制转让的标的物,依照其规定。Article132TitleorDisposalPower;ProhibitionoforRestrictiononTransferThesellershallhavetitleto,orthepowertodisposeof,,,但法律另有规定或者当事人另有约定的除外。Article133PassingofTitleTitletothesubjectmatterpassesatthetimeofitsdelivery,,标的物的所有权属于出卖人。,并转移标的物所有权的义务。Article135Seller'sObligationswithRespecttoTitleTransferThesellershallperformtheobligationsofdeliveringtothebuyerthesubjectmatterorthedo***entfortakingdeliverythereof,。Article136DeliveryofRelatedMaterialsbySellerInadditiontothedo***entfortakingdelivery,thesellershalldelivertothebuyerdo***,除法律另有规定或者当事人另有约定的以外,该标的物的知识产权不属于买受人。putersoftware,etc.,theintellectualpropertyinthesubjectmatterdoesnotvestinthebuyer,。约定交付期间的,出卖人可以在该交付期间内的任何时间交付。Article138TimeofDeliveryThesellershalldeliverthesubjectmatterattheprescribedtim